← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Công việc, Văn phòng (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc, Văn phòng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
在发布之前，我们需要仔细编辑这份报告。
Zài fābù zhīqián, wǒmen xūyào zīxì biānjí zhè fèn bàogào.
Trước khi công bố, chúng ta cần biên tập cẩn thận bản báo cáo này.
复制后，再右键粘贴到目标位置。
Fùzhì hòu, zài yòujiàn zhāntiē dào mùbiāo wèizhì.
Sau khi sao chép, nhấp chuột phải dán vào vị trí mục tiêu.
这间新装修的办公室很亮堂，让人工作起来更舒服。
Zhè jiān xīn zhuāngxiū de bàngōngshì hěn liàngtáng, ràng rén gōngzuò qǐlái gèng shūfu.
Văn phòng mới được cải tạo này rất sáng sủa và rộng rãi, giúp mọi người làm việc thoải mái hơn.
新系统支持批量导入用户数据。
Xīn xì tǒng zhī chí pī liàng dǎo rù yòng hù shù jù.
Hệ thống mới hỗ trợ nhập dữ liệu người dùng hàng loạt.
她总是努力在同事面前保持一个完美的专业形象。
Tā zǒngshì nǔlì zài tóngshì miànqián bǎochí yī ge wánměi de zhuānyè xíngxiàng.
Cô ấy luôn cố gắng duy trì một hình ảnh chuyên nghiệp hoàn hảo trước mặt đồng nghiệp.
我对这个建议持保留意见。
Wǒ duì zhège jiànyì chí bǎoliú yìjiàn.
Tôi bảo lưu ý kiến đối với đề nghị này.
请确保会议纪要写得清晰准确，以便大家查阅。
Qǐng quèbǎo huìyì jìyào xiě de qīngxī zhǔnquè, yǐbiàn dàjiā cháyù.
Vui lòng đảm bảo biên bản cuộc họp được viết rõ ràng và chính xác, để mọi người tiện tham khảo.
经理要求我们备份所有的倒序文件。
Jīnglǐ yāoqiú wǒmen bèifèn suǒyǒu de dàoxù wénjiàn.
Giám đốc yêu cầu chúng tôi sao lưu tất cả các tệp theo thứ tự đảo ngược.
请检查一下电脑的显卡驱动器是否已更新到最新版本。
Qǐng jiǎnchá yīxià diànnǎo de xiǎnkǎ qūdòng qì shìfǒu yǐ gēngxīn dào zuìxīn bǎnběn.
Vui lòng kiểm tra xem trình điều khiển card đồ họa của máy tính đã được cập nhật lên phiên bản mới nhất chưa.
这份文件麻烦你给转交给人事部。
Zhè fèn wén jiàn má fan nǐ gěi zhuǎn jiāo gěi rén shì bù.
Phiên bản tài liệu này làm phiền bạn chuyển giao cho phòng Nhân sự.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.