← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4

Luyện câu: Hành chính (HSK 4)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 1 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Hành chính. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

我需要在办理窗口提交申请。

Wǒ xū yào zài bàn lǐ chuāng kǒu tí jiāo shēn qǐng.
Tôi cần nộp đơn tại quầy làm thủ tục.

请您到前台办理挂号手续。

Qǐng nín dào qiántái bànlǐ guà hào shǒuxù.
Mời anh/chị đến quầy lễ tân làm thủ tục đăng ký.

请把我的名字加入候选人名单。

Qǐng bǎ wǒ de míngzi jiārù hòuxuǎnrén míngdān.
Xin hãy thêm tên tôi vào danh sách ứng cử viên.

我的签证被拒签了,原因是什么?

Wǒ de qiānzhèng bèi jùqiān le, yuányīn shì shénme?
Visa của tôi bị từ chối, lý do là gì?

如果你有任何问题,可以联系市长办公室。

Rú guǒ nǐ yǒu rèn hé wèn tí, kě yǐ lián xì shì zhǎng bàn gōng shì.
Nếu bạn có bất kỳ vấn đề gì, có thể liên hệ văn phòng thị trưởng.

小李负责公司的行政管理工作。

Xiǎo Lǐ fùzé gōngsī de xíngzhèng guǎnlǐ gōngzuò.
Tiểu Lý phụ trách công việc quản lý hành chính của công ty.

请把这份申请表格打印三份。

Qǐng bǎ zhè fèn shēnqǐng biǎogé dǎyìn sān fèn.
Vui lòng in ba bản biểu mẫu đăng ký này.

公司的重要文件通常会通过挂号邮件寄送。

Gōngsī de zhòngyào wénjiàn tōngcháng huì tōngguò guàhào yóujiàn jìsòng.
Các tài liệu quan trọng của công ty thường được gửi qua thư bảo đảm.

他正在办理出国手续。

Tā zhèngzài bànlǐ chūguó shǒuxù.
Anh ấy đang làm thủ tục xuất cảnh.

您需要出示有效证件才能进行入住登记。

Nín xūyào chūshì yǒuxiào zhèngjiàn cái néng jìnxíng rùzhù dēngjì.
Bạn cần xuất trình giấy tờ tùy thân hợp lệ mới có thể đăng ký nhận phòng.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.