← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Công việc, Văn phòng (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc, Văn phòng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
请把这个文件放在暗处，不要让别人看到。
Qǐng bǎ zhège wénjiàn fàng zài ànchù, bùyào ràng biérén kàndào.
Xin hãy đặt tài liệu này vào chỗ khuất, đừng để người khác nhìn thấy.
我需要检查这份报告的文件属性。
Wǒ xūyào jiǎnchá zhè fèn bàogào de wénjiàn shǔxìng.
Tôi cần kiểm tra thuộc tính tệp của báo cáo này.
请您在申请表上填空并签名。
Qǐng nín zài shēnqǐngbiǎo shàng tiánkòng bìng qiānmíng.
Xin vui lòng điền vào chỗ trống và ký tên vào đơn đăng ký.
这份文件的排版还需要修改一下。
Zhè fèn wénjiàn de pái bǎn hái xūyào xiūgǎi yīxià.
Bố cục của tài liệu này vẫn cần chỉnh sửa một chút.
请帮我打印这份报告的明细。
Qǐng bāng wǒ dǎyìn zhè fèn bàogào de míngxì.
Xin hãy giúp tôi in chi tiết của báo cáo này.
请尽快补充文件中的缺失部分。
Qǐng jìnkuài bǔchōng wénjiàn zhōng de quēshī bùfen.
Vui lòng bổ sung phần thiếu hụt trong tài liệu càng sớm càng tốt.
会议室里文件堆积如山，显得有些紊乱。
Huìyìshì lǐ wénjiàn duījī rú shān, xiǎnde yǒuxiē wěnluàn.
Trong phòng họp, tài liệu chất đống như núi, có vẻ hơi lộn xộn.
这份传真文件非常重要，请您务必仔细阅读。
Zhè fèn chuánzhēn wénjiàn fēicháng zhòngyào, qǐng nín wùbì zǐxì yuèdú.
Tài liệu fax này rất quan trọng, xin quý vị nhất định phải đọc kỹ.
这些数据需要按顺序排列。
Zhèxiē shùjù xūyào àn shùnxù pái liè.
Những dữ liệu này cần được sắp xếp theo thứ tự.
请尽快完成打印纸张的任务。
Qǐng jìn kuài wán chéng dǎ yìn zhǐ zhāng de rèn wù.
Xin hãy hoàn thành nhiệm vụ in giấy càng sớm càng tốt.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.