← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4

Luyện câu: Công việc, Văn phòng (HSK 4)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 3 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc, Văn phòng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

为了提高效率,我们必须剪短会议时间。

Wèile tígāo xiàolǜ, wǒmen bìxū jiǎnduǎn huìyì shíjiān.
Để nâng cao hiệu quả, chúng ta phải cắt ngắn thời gian cuộc họp.

她把所有的文件都折叠好了,准备归档。

Tā bǎ suǒyǒu de wénjiàn dōu zhédié hǎo le, zhǔnbèi guīdàng.
Cô ấy đã gấp gọn gàng tất cả tài liệu, chuẩn bị lưu trữ.

请你把这份邮件转给李经理。

Qǐng nǐ bǎ zhè fèn yóu jiàn zhuǎn gěi Lǐ jīng lǐ.
Xin bạn chuyển email này cho Giám đốc Lý.

节约纸张是每个员工的责任。

Jié yuē zhǐ zhāng shì měi gè yuán gōng de zé rèn.
Tiết kiệm giấy là trách nhiệm của mỗi nhân viên.

请您把电话给转接到市场部。

Qǐng nín bǎ diàn huà gěi zhuǎn jiē dào shì chǎng bù.
Xin anh/chị chuyển cuộc gọi này đến phòng Marketing.

你需要将这些文件按时间排列顺序。

Nǐ xūyào jiāng zhèxiē wénjiàn àn shíjiān páiliè shùnxù.
Bạn cần sắp xếp các tài liệu này theo thứ tự thời gian.

会议开始前,秘书先数点了出席人数。

Huìyì kāishǐ qián, mìshū xiān shǔ diǎn le chūxí rénshù.
Trước khi cuộc họp bắt đầu, thư ký đã đếm số người tham dự.

这些数据需要按顺序排列。

Zhèxiē shùjù xūyào àn shùnxù pái liè.
Những dữ liệu này cần được sắp xếp theo thứ tự.

请帮我把这些文件复印一下。

Qǐng bāng wǒ bǎ zhèxiē wénjiàn fùyìn yīxià.
Xin hãy giúp tôi photo các tài liệu này.

我已经按照规定提交请款了。

Wǒ yǐjīng ànzhào guīdìng tíjiāo qǐngkuǎn le.
Tôi đã nộp đề nghị thanh toán theo quy định rồi.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.