← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4

Luyện câu: Công việc, Văn phòng (HSK 4)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 1 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc, Văn phòng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

经理脾气不好,骂人很凶。

Jīnglǐ píqì bù hǎo, mà rén hěn xiōng.
Quản lý tính khí không tốt, mắng chửi rất dữ.

请你明天中午前把报告交给我。

Qǐng nǐ míngtiān zhōngwǔ qián bǎ bàogào jiāo gěi wǒ.
Bạn hãy nộp báo cáo cho tôi trước trưa mai nhé.

会议室里文件堆积如山,显得有些紊乱。

Huìyìshì lǐ wénjiàn duījī rú shān, xiǎnde yǒuxiē wěnluàn.
Trong phòng họp, tài liệu chất đống như núi, có vẻ hơi lộn xộn.

这份传真文件非常重要,请您务必仔细阅读。

Zhè fèn chuánzhēn wénjiàn fēicháng zhòngyào, qǐng nín wùbì zǐxì yuèdú.
Tài liệu fax này rất quan trọng, xin quý vị nhất định phải đọc kỹ.

请确认一下打印机的纸张大小设置。

Qǐng què rèn yí xià dǎ yìn jī de zhǐ zhāng dà xiǎo shè zhì.
Xin hãy xác nhận lại cài đặt kích thước giấy của máy in.

为了提高效率,我们必须剪短会议时间。

Wèile tígāo xiàolǜ, wǒmen bìxū jiǎnduǎn huìyì shíjiān.
Để nâng cao hiệu quả, chúng ta phải cắt ngắn thời gian cuộc họp.

请把这个通知群发给所有员工。

Qǐng bǎ zhège tōngzhī qún fā gěi suǒyǒu yuángōng.
Vui lòng gửi thông báo này hàng loạt cho tất cả nhân viên.

请在桌面空白处点右键。

Qǐng zài zhuōmiàn kòngbáichù diǎn yòujiàn.
Vui lòng nhấp chuột phải vào chỗ trống trên màn hình.

因为领导在场,他不敢骂人。

Yīnwèi lǐngdǎo zàichǎng, tā bù gǎn mà rén.
Vì lãnh đạo có mặt, anh ta không dám mắng chửi người khác.

节约纸张是每个员工的责任。

Jié yuē zhǐ zhāng shì měi gè yuán gōng de zé rèn.
Tiết kiệm giấy là trách nhiệm của mỗi nhân viên.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.