← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Công nghệ thông tin (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công nghệ thông tin. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
目前支持多种在线支付方式。
Mùqián zhīchí duō zhǒng zàixiàn zhīfù fāngshì.
Hiện tại hỗ trợ nhiều phương thức chi trả trực tuyến.
公司的网站内容很丰富，你可以去浏览一下。
Gōng sī de wǎng zhàn nèi róng hěn fēng fù, nǐ kě yǐ qù liú lǎn yī xià.
Nội dung trang web của công ty rất phong phú, bạn có thể vào xem qua.
这 是一张完整的屏幕截图，显示了所有的打开窗口。
Zhè shì yī zhāng wánzhěng de píngmù jiétú, xiǎnshì le suǒyǒu de dǎkāi chuāngkǒu.
Đây là một ảnh chụp màn hình đầy đủ, hiển thị tất cả các cửa sổ đang mở.
为了进行系统升级，公司决定在周末关站维护。
Wèile jìnxíng xìtǒng shēngjí, gōngsī juédìng zài zhōumò guānzhàn wéihù.
Để nâng cấp hệ thống, công ty quyết định đóng cửa trang web để bảo trì vào cuối tuần.
有些高级功能需要手动设置。
Yǒu xiē gāo jí gōng néng xū yào shǒu dòng shè zhì.
Một số chức năng nâng cao cần phải cài đặt thủ công.
定期清除浏览器缓存可以提高网页加载速度。
Dìngqī qīngchú liúlǎnqì huǎncún kěyǐ tígāo wǎngyè jiāzài sùdù.
Thường xuyên xóa bộ nhớ đệm của trình duyệt có thể tăng tốc độ tải trang web.
公司的网络系统需要定期维护，以确保数据安全。
Gōngsī de wǎngluò xìtǒng xūyào dìngqī wéihù, yǐ quèbǎo shùjù ānquán.
Hệ thống mạng của công ty cần được bảo trì định kỳ để đảm bảo an toàn dữ liệu.
他在网上论坛用假名发表了自己的看法。
Tā zài wǎng shàng lùn tán yòng jiǎ míng fā biǎo le zì jǐ de kàn fǎ.
Anh ấy đã dùng tên giả để đăng tải quan điểm của mình trên diễn đàn mạng.
有人黑了我们的网站。
Yǒu rén hēi le wǒmen de wǎngzhàn.
Có người đã tấn công trang web của chúng ta.
我们应该把这些数据存到云服务器上，以防丢失。
Wǒmen yīnggāi bǎ zhè xiē shùjù cúndào yún fúwùqì shàng, yǐ fáng diūshī.
Chúng ta nên lưu trữ những dữ liệu này lên máy chủ đám mây để phòng mất mát.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.