← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Quản lý dự án (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quản lý dự án. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
作为项目经理，你需要对所有资源使用情况有一个清晰的掌握底数。
Zuò wéi xiàng mù jīng lǐ, nǐ xū yào duì suǒ yǒu zī yuán shǐ yòng qíng kuàng yǒu yī gè qīng xī de zhǎng wò dǐ shù.
Là quản lý dự án, bạn cần phải nắm vững rõ ràng tình hình sử dụng tất cả các nguồn lực.
项目经理强调，这项工作的时间性很强，必须按时完成。
Xiàngmù jīnglǐ qiángdiào, zhè xiàng gōngzuò de shíjiān xìng hěn qiáng, bìxū ànshí wánchéng.
Giám đốc dự án nhấn mạnh, công việc này có tính thời gian rất cao, phải hoàn thành đúng hạn.
这次意外的失败测试导致整个团队加班。
Zhè cì yìwài de shībài cèshì dǎozhì zhěnggè tuánduì jiābān.
Kiểm tra thất bại bất ngờ này đã khiến toàn bộ nhóm phải làm thêm giờ.
完成这个项目预计需要一百个人年。
Wánchéng zhège xiàngmù yùjì xūyào yībǎi ge rénnián.
Để hoàn thành dự án này, ước tính cần một trăm năm công.
在项目评估中，减少主观因素的影响至关重要。
Zài xiàngmù pínggū zhōng, jiǎnshǎo zhǔguān yīnsù de yǐngxiǎng zhìguān zhòngyào.
Trong đánh giá dự án, việc giảm thiểu ảnh hưởng của các yếu tố chủ quan là rất quan trọng.
在项目管理中，政策变化可能是一个巨大的变数。
Zài xiàngmù guǎnlǐ zhōng, zhèngcè biànhuà kěnéng shì yīgè jùdà de biànshù.
Trong quản lý dự án, sự thay đổi chính sách có thể là một yếu tố bất ngờ rất lớn.
在项目成功中，技术是主要因素，而沟通方式是次要因素。
Zài xiàngmù chénggōng zhōng, jìshù shì zhǔyào yīnsù, ér gōutōng fāngshì shì cìyào yīnsù.
Trong sự thành công của dự án, kỹ thuật là yếu tố chính, còn phương thức giao tiếp là yếu tố thứ yếu.
我们公司明天将对这个大型项目进行开标。
Wǒmen gōngsī míngtiān jiāng duì zhège dàxíng xiàngmù jìnxíng kāibiāo.
Công ty chúng tôi sẽ mở thầu cho dự án lớn này vào ngày mai.
为了确保项目成功，公司为项目下本儿投入了大量资金。
Wèi le què bǎo xiàng mù chéng gōng, gōng sī wèi xiàng mù xià běn er tóu rù le dà liàng zī jīn.
Để đảm bảo dự án thành công, công ty đã đầu tư một lượng lớn vốn cho dự án.
这种未能按时完成项目的恚懑情绪，会影响团队士气。
Zhè zhǒng wèinéng ànshí wánchéng xiàngmù de huìmèn qíngxù, huì yǐngxiǎng tuánduì shìqì.
Kiểu cảm xúc phẫn uất vì không hoàn thành dự án đúng hạn này sẽ ảnh hưởng đến tinh thần đồng đội.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.