← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Nhà máy (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Nhà máy. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
锥头磨损后，必须及时更换以保证加工质量。
Zhuītóu mósǔn hòu, bìxū jíshí gēnghuàn yǐ bǎozhèng jiāgōng zhìliàng.
Sau khi mũi khoan bị mòn, phải thay thế kịp thời để đảm bảo chất lượng gia công.
采用先进的空气过滤系统可以实现低尘生产。
Cǎi yòng xiān jìn de kōng qì guò lǜ xì tǒng kě yǐ shí xiàn dī chén shēng chǎn.
Áp dụng hệ thống lọc không khí tiên tiến có thể đạt được sản xuất ít bụi.
处理工业废物是一项艰巨的任务。
Chǔlǐ gōngyè fèiwù shì yí xiàng jiānjù de rènwu.
Xử lý chất thải công nghiệp là một nhiệm vụ khó khăn.
车间引进了自动螺帽拧紧机，提高了生产效率。
Chējiān yǐnjìn le zìdòng luómào níngjǐnjī, tígāole shēngchǎn xiàolǜ.
Xưởng đã nhập máy siết đai ốc tự động, nâng cao hiệu suất sản xuất.
在主泵检修期间，辅助给水泵将投入运行。
Zài zhǔ bèng jiǎn xiū qī jiān, fǔ zhù gěi shuǐ bèng jiāng tóu rù yùn xíng.
Trong thời gian bảo dưỡng bơm chính, bơm cấp nước phụ sẽ được đưa vào vận hành.
这家栽绒玩具工厂的生产线采用了自动化设备。
Zhè jiā zāi róng wán jù gōngchǎng de shēngchǎn xiàn cǎiyòng le zìdònghuà shèbèi.
Dây chuyền sản xuất của nhà máy đồ chơi nhồi bông này đã áp dụng thiết bị tự động hóa.
新工厂的选址工作正在进行中。
Xīn gōngchǎng de xuǎn zhǐ gōngzuò zhèngzài jìnxíng zhōng.
Công việc chọn địa điểm cho nhà máy mới đang được tiến hành.
洁净室墙体常采用岩棉夹芯板。
Jiéjìngshì qiángtǐ cháng cǎiyòng yánmián jiāxīn bǎn.
Tường phòng sạch thường sử dụng tấm panel bông khoáng.
这次事故引起了工厂对安全生产的警惕。
Zhè cì shìgù yǐnqǐ le gōngchǎng duì ānquán shēngchǎn de jǐngtì.
Tai nạn lần này đã gây cảnh giác cho nhà máy về sản xuất an toàn.
看到目前的生产效率，我们感到有必要进行设备升级。
Kàn dào mùqián de shēngchǎn xiàolǜ, wǒmen gǎndào yǒu bìyào jìnxíng shèbèi shēngjí.
Thấy năng suất sản xuất hiện tại, chúng tôi cảm thấy cần thiết phải nâng cấp thiết bị.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.