← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Công việc, Văn phòng (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc, Văn phòng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
请右键单击这个文件夹。
Qǐng yòujiàn dānjī zhège wénjiànjiā.
Hãy nhấp chuột phải vào thư mục này.
报告中包含了一些多余的细节，可以精简一下。
Bàogào zhōng bāohán le yīxiē duōyú de xìjié, kě yǐ jīngjiǎn yī xià.
Trong báo cáo có chứa một số chi tiết thừa thãi, có thể tinh giản bớt.
经理脾气不好，骂人很凶。
Jīnglǐ píqì bù hǎo, mà rén hěn xiōng.
Quản lý tính khí không tốt, mắng chửi rất dữ.
这份文件的排版还需要修改一下。
Zhè fèn wénjiàn de pái bǎn hái xūyào xiūgǎi yīxià.
Bố cục của tài liệu này vẫn cần chỉnh sửa một chút.
你可以右键复制这段文字。
Nǐ kěyǐ yòujiàn fùzhì zhè duàn wénzì.
Bạn có thể sao chép đoạn văn này bằng chuột phải.
闫经理，这份报告需要您签字确认。
Yán jīnglǐ, zhè fèn bàogào xūyào nín qiānzì quèrèn.
Giám đốc Nghiêm, bản báo cáo này cần có chữ ký xác nhận của ngài.
哪些文件需要我签字？
Nǎ xiē wénjiàn xūyào wǒ qiānzì?
Những tài liệu nào cần tôi ký tên?
请尽快补充文件中的缺失部分。
Qǐng jìnkuài bǔchōng wénjiàn zhōng de quēshī bùfen.
Vui lòng bổ sung phần thiếu hụt trong tài liệu càng sớm càng tốt.
记得把重要的网页截图保存到指定文件夹。
Jìde bǎ zhòngyào de wǎngyè jiétú bǎocún dào zhǐdìng wénjiànjiā.
Nhớ lưu ảnh chụp màn hình trang web quan trọng vào thư mục đã chỉ định.
请把这份文件转发电邮给张经理。
Qǐng bǎ zhè fèn wénjiàn zhuǎnfā diànyóu gěi Zhāng jīnglǐ.
Xin hãy chuyển tiếp tài liệu này qua email cho Giám đốc Trương.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.