← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Xây dựng (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Xây dựng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
设计人员在规划时要充分考虑建筑的背阴面，以优化采光和温度。
Shèjì rényuán zài guīhuà shí yào chōngfèn kǎolǜ jiànzhù de bèi yīn miàn, yǐ yōuhuà cáiguāng hé wēndù.
Các nhà thiết kế khi quy hoạch cần xem xét kỹ mặt khuất nắng của công trình để tối ưu hóa việc lấy sáng và nhiệt độ.
新建的桥梁需要进行严格的检测承重。
Xīn jiàn de qiáo liáng xū yào jìn xíng yán gé de jiǎn cè chéng zhòng.
Cây cầu mới xây cần phải tiến hành kiểm tra khả năng chịu tải nghiêm ngặt.
建筑项目的监理负责确保施工符合设计图纸和安全标准。
Jiànzhú xiàngmù de jiānlǐ fùzé quèbǎo shīgōng fúhé shèjì túzhǐ hé ānquán biāozhǔn.
Giám sát viên của dự án xây dựng chịu trách nhiệm đảm bảo thi công phù hợp với bản vẽ thiết kế và tiêu chuẩn an toàn.
工程师使用水准仪来检测建筑物的地基高度。
Gōngchéngshī shǐyòng shuǐzhǔn yí lái jiǎncè jiànzhùwù de dìjī gāodù.
Kỹ sư sử dụng máy thủy chuẩn để kiểm tra độ cao của nền móng công trình.
这面墙上的裂缝是由于地基沉降引起的。
Zhè miàn qiáng shàng de lièfèng shì yóuyú dìjī chénjiàng yǐnqǐ de.
Vết nứt trên bức tường này là do móng nhà lún xuống gây ra.
工人们正在用推土机铲平地面。
Gōngrénmen zhèngzài yòng tuītǔjī chǎnpíng dìmiàn.
Công nhân đang dùng xe ủi đất để san phẳng mặt đất.
偷工减料导致了这次重大的安全人祸。
Tōugōngjiǎnliào dǎozhì le zhè cì zhòngdà de ānquán rénhuò.
Việc ăn bớt vật liệu đã dẫn đến trận nhân họa an toàn nghiêm trọng này.
这种憎水石绒板特别适合潮湿环境的外墙保温。
Zhè zhǒng zēngshuǐ shíróngbǎn tèbié shìhé cháoshī huánjìng de wàiqiáng bǎowēn.
Loại tấm bông khoáng chống thấm nước này đặc biệt phù hợp để cách nhiệt tường ngoài trong môi trường ẩm ướt.
除了垂直承重，我们还要考虑水平承重。
Chú le chuí zhí chéng zhòng, wǒ men hái yào kǎo lǜ shuǐ píng chéng zhòng.
Ngoài tải trọng thẳng đứng, chúng ta còn phải xem xét tải trọng ngang.
为了确保施工安全，建筑工人必须先填沟，稳定地基。
Wèile quèbǎo shīgōng ānquán, jiànzhù gōngrén bìxū xiān tián gōu, wěndìng dìjī.
Để đảm bảo an toàn thi công, công nhân xây dựng phải lấp mương trước, ổn định nền móng.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.