← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6

Luyện câu: Xã hội (HSK 6)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 4 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

这部记录片儿揭示了现代社会面临的严峻环境问题。

Zhè bù jìlù piàn er jiēshì le xiàndài shèhuì miànlín de yánjùn huánjìng wèntí.
Bộ phim tài liệu này đã phơi bày những vấn đề môi trường nghiêm trọng mà xã hội hiện đại đang đối mặt.

这个新趋势是信息时代的产儿,反映了社会变化。

Zhège xīn qūshì shì xìnxī shídài de chǎn'ér, fǎnyìngle shèhuì biànhuà.
Xu hướng mới này là sản phẩm của thời đại thông tin, phản ánh những thay đổi xã hội.

政府正在对老旧杂院儿进行改造,改善居民的生活条件。

Zhèngfǔ zhèngzài duì lǎojiù zá yuàn ér jìnxíng gǎizào, gǎishàn jūmín de shēnghuó tiáojiàn.
Chính phủ đang cải tạo các khu nhà tập thể sân chung cũ kỹ để cải thiện điều kiện sống của cư dân.

那个暴发户虽然盖了豪华别墅,但言行举止还是透着一股穷儿乍富的粗俗。

Nàge bàofāhù suīrán gài le háohuá biéshù, dàn yánxíng jǔzhǐ háishi tòuzhe yīgǔ qióng ér zhàfù de cūsú.
Kẻ phú quý mới nổi đó tuy đã xây biệt thự sang trọng nhưng lời nói và cử chỉ vẫn toát lên vẻ thô tục của một kẻ "nghèo khó bỗng giàu".

警方成功抓获了犯罪团伙的首犯及其爪牙。

Jǐngfāng chénggōng zhuāhuò le fànzuì tuánhuǒ de shǒufàn jí qí zhuǎyá.
Cảnh sát đã bắt giữ thành công thủ phạm chính của băng nhóm tội phạm và các tay sai của hắn.

他就是个坏,别和他来往。

Tā jiù shì ge pēi, bié hé tā láiwǎng.
Anh ta đúng là đồ cặn bã, đừng qua lại với anh ta.

看到那些小人得志的样子,真是让人气愤。

Kàndào nàxiē xiǎorén dézhì de yàngzi, zhēnshi ràng rén qìfèn.
Nhìn bộ dạng tiểu nhân đắc chí kia thật khiến người ta tức giận.

事出有由,我们应该查清真相。

Shì chū yǒu yóu, wǒmen yīnggāi chá qīng zhēnxiàng.
Việc xảy ra có nguyên do, chúng ta nên làm rõ sự thật.

京族是中国56个民族之一。

Jīngzú shì Zhōngguó wǔshíliù gè mínzú zhī yī.
Dân tộc Kinh là một trong 56 dân tộc của Trung Quốc.

这次抗议活动声势浩大,引起了社会广泛关注。

Zhè cì kàngyì huódòng shēngshì hàodà, yǐnqǐle shèhuì guǎngfàn guānzhù.
Cuộc biểu tình lần này có thanh thế lớn, đã thu hút sự quan tâm rộng rãi của xã hội.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.