← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Văn học (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Văn học. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这部小说描写了一个仙人的爱情故事，非常感人。
Zhè bù xiǎoshuō miáoxiě le yīgè xiānrén de àiqíng gùshì, fēicháng gǎnrén.
Cuốn tiểu thuyết này miêu tả câu chuyện tình yêu của một vị tiên nhân, rất cảm động.
诗歌中常描写征人思乡的情怀。
Shīgē zhōng cháng miáoxiě zhēngrén sīxiāng de qínghuái.
Trong thơ ca thường miêu tả tình cảm nhớ quê hương của người lính viễn chinh.
古诗中常有描写荇藻摇曳的句子。
Gǔshī zhōng cháng yǒu miáoxiě xìngzǎo yáoyè de jùzi.
Trong thơ cổ thường có những câu miêu tả cây 荇 đung đưa.
古诗中常以红豆寄托相思之情，寓意深远。
Gǔshī zhōng cháng yǐ hóngdòu jìtuō xiāngsī zhī qíng, yùyì shēnyuǎn.
Trong thơ cổ thường dùng hạt đậu đỏ để gửi gắm nỗi tương tư, ý nghĩa rất sâu sắc.
许多诗人喜欢用“红尘”来描述世俗生活。
Xǔduō shīrén xǐhuān yòng “hóngchén” lái miáoshù shìsú shēnghuó.
Nhiều nhà thơ thích dùng “hồng trần” để miêu tả cuộc sống trần tục.
他的文章文笔流畅，辞意畅达。
Tā de wénzhāng wénbǐ liúchàng, cíyì chàngdá.
Văn phong của anh ấy mạch lạc, ý tứ thông suốt.
她天生丽质，被誉为一代姝女。
Tā tiānshēng lìzhì, bèi yù wéi yīdài shū nǚ.
Cô ấy trời sinh xinh đẹp, được ca ngợi là một thế hệ giai nhân.
他仔细地读着古文，生怕漏掉了任何一个句读。
Tā zǐ xì de dòu zhe gǔ wén, shēng pà lòu diào le rèn hé yī gè jù dòu.
Anh ấy đọc kỹ văn cổ, sợ rằng bỏ sót bất kỳ chỗ ngắt câu nào.
诗中描绘的伊人，仿佛就在眼前。
Shī zhōng miáohuì de yīrén, fǎngfú jiù zài yǎnqián.
Người đẹp được miêu tả trong thơ, dường như ngay trước mắt.
这部小说生动地描绘了鸨儿在特定历史时期下的生活和影响。
Zhè bù xiǎoshuō shēngdòng de miáohuì le bǎo er zài tèdìng lìshǐ shíqī xià de shēnghuó hé yǐngxiǎng.
Cuốn tiểu thuyết này đã miêu tả một cách sống động cuộc sống và ảnh hưởng của các má mì trong một giai đoạn lịch sử cụ thể.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.