← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Thời tiết (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Thời tiết. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
暴雨过后，市政部门立即组织人员排除街道上的积水。
Bàoyǔ guòhòu, shìzhèng bùmén lìjí zǔzhī rényuán páichú jiēdào shàng de jīshuǐ.
Sau cơn mưa lớn, cơ quan thành phố ngay lập tức tổ chức nhân lực để thoát nước đọng trên đường.
为了缓解旱情，有关部门决定进行人工降水。
Wèile huǎnjiě hànqíng, yǒuguān bùmén juédìng jìnxíng réngōng jiàngshuǐ.
Để giảm hạn hán, các cơ quan liên quan đã quyết định tiến hành mưa nhân tạo.
那场自然灾害造成了深重祸患，许多家庭支离破碎。
Nà chǎng zìrán zāihài zàochéng le shēnzhòng huòhuàn, xǔduō jiātíng zhīlí pòsuì.
Trận thiên tai đó đã gây ra tai họa nghiêm trọng, nhiều gia đình tan nát.
傍晚时分，吹来一阵宜人的微风，让人感到凉爽。
Bàngwǎn shífēn, chuī lái yī zhèn yírén de wēifēng, ràng rén gǎndào liángshuǎng.
Vào lúc hoàng hôn, một làn gió nhẹ dễ chịu thổi đến, khiến người ta cảm thấy mát mẻ.
雨后天空出现了灿烂的彩霞。
Yǔhòu tiānkōng chūxiàn le cànlàn de cǎixiá.
Sau cơn mưa, bầu trời xuất hiện rặng mây ngũ sắc rực rỡ.
抱怨天气纯属无益，不如想办法应对。
Bào yuàn tiān qì chún shǔ wú yì, bù rú xiǎng bàn fǎ yìng duì.
Phàn nàn về thời tiết thuần túy là vô ích, thà nghĩ cách đối phó.
经过一夜暴雨，低洼地带彻底水淹。
Jīngguò yīyè bàoyǔ, dīwādìdài chèdǐ shuǐ yān.
Sau một đêm mưa lớn, vùng trũng đã ngập triệt để.
该区域每年雨季都受水淹影响。
Gāi qūyù měinián yǔjì dōu shòu shuǐ yān yǐngxiǎng.
Khu vực này hàng năm đều chịu ảnh hưởng của ngập nước vào mùa mưa.
大雪过后，大地一片银装素裹。
Dàxuě guòhòu, dàdì yī piàn yín zhuāng sù guǒ.
Sau trận tuyết lớn, mặt đất được bao phủ trắng xóa.
北方地区的冬季需要集中采暖。
Běifāng dìqū de dōngjì xūyào jízhōng cǎi nuǎn.
Mùa đông ở các vùng phía Bắc cần sưởi ấm tập trung.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.