← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6

Luyện câu: Thời tiết (HSK 6)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 4 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Thời tiết. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

随着气温骤降,寒冬来临的迹象越来越明显。

Suízhe qìwēn zhòujiàng, hándōng láilín de jìxiàng yuè lái yuè míngxiǎn.
Cùng với nhiệt độ giảm đột ngột, dấu hiệu mùa đông đến càng rõ ràng.

鉴于台风影响,所有前往南方的客运轮船暂停开航。

Jiànyú táifēng yǐngxiǎng, suǒyǒu qiánwǎng nánfāng de kèyùn lúnchuán zàntíng kāiháng.
Do ảnh hưởng của bão, tất cả các tàu khách đi về phía Nam đã tạm ngừng khởi hành.

在暴风雨中,渔民们艰难泅水,试图返回渔船。

Zài bàofēngyǔ zhōng, yúmín men jiānnán qiúshuǐ, shìtú fǎnhuí yúchuán.
Trong cơn bão, các ngư dân đã bơi lội khó khăn, cố gắng quay trở lại thuyền đánh cá.

经历地震后,他们都庆幸自己逃过一劫。

Jīnglì dìzhèn hòu, tāmen dōu qìng xìng zìjǐ táo guò yī jié.
Sau trận động đất, tất cả họ đều mừng vì đã thoát khỏi một tai ương.

寒冷的天气让空气都显得有些凝滞。

Hánlěng de tiānqì ràng kōngqì dōu xiǎnde yǒuxiē níngzhì.
Thời tiết lạnh giá khiến không khí cũng có vẻ ngưng đọng lại.

该区域每年雨季都受水淹影响。

Gāi qūyù měinián yǔjì dōu shòu shuǐ yān yǐngxiǎng.
Khu vực này hàng năm đều chịu ảnh hưởng của ngập nước vào mùa mưa.

冬日的凛冽狂风让人感觉刺骨寒冷。

Dōngrì de lǐnliè kuángfēng ràng rén gǎnjué cìgǔ hánlěng.
Gió lạnh cắt da của ngày đông khiến người ta cảm thấy lạnh buốt xương.

全球变暖导致海洋水温持续上升。

Quánqiú biànnuǎn dǎozhì hǎiyáng shuǐwēn chíxù shàngshēng.
Biến đổi khí hậu toàn cầu dẫn đến nhiệt độ nước biển tiếp tục tăng lên.

春天的到来意味着冰封的河流即将迎来开江。

Chūntiān de dàolái yìwèizhe bīngfēng de héliú jíjiāng yínglái kāijiāng.
Sự đến của mùa xuân có nghĩa là con sông bị đóng băng sắp đón mùa tan băng.

气象台发布了霰的预警信息。

Qìxiàngtái fābù le xiàn de yùjǐng xìnxī.
Đài khí tượng đã phát đi thông tin cảnh báo mưa tuyết hạt.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.