← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Thiết kế (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Thiết kế. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
设计师将传统的斑斓图案融入到现代服饰中。
Shèjìshī jiāng chuántǒng de bānlán tú'àn róngrù dào xiàndài fúshì zhōng.
Nhà thiết kế đã đưa hoa văn sặc sỡ truyền thống vào trang phục hiện đại.
现代设计尝试融合水墨元素。
Xiàndài shèjì chángshì rónghé shuǐmò yuánsù.
Thiết kế hiện đại cố gắng kết hợp các yếu tố thủy mặc.
吉祥物设计需要结合品牌形象和当地文化特色。
Jíxiáng wù shèjì xūyào jiéhé pǐnpái xíngxiàng hé dāngdì wénhuà tèsè.
Thiết kế linh vật cần kết hợp hình ảnh thương hiệu và đặc trưng văn hóa địa phương.
这款产品的设计理念追求清逸简约，符合现代审美。
Zhè kuǎn chǎnpǐn de shèjì lǐniàn zhuīqiú qīngyì jiǎnyuē, fúhé xiàndài shěnměi.
Ý tưởng thiết kế của sản phẩm này theo đuổi sự thanh thoát, tối giản, phù long với thẩm mỹ hiện đại.
这位设计师的作品非常前卫，在业内具有先锋意义。
Zhè wèi shèjìshī de zuòpǐn fēicháng qiánwèi, zài yènèi jùyǒu xiānfēng yìyì.
Tác phẩm của nhà thiết kế này rất tiên phong và có ý nghĩa dẫn đầu trong ngành.
设计师在平面上绘制了一幅详细的蓝图。
Shè jì shī zài píng miàn shàng huì zhì le yī fú xiáng xì de lán tú.
Nhà thiết kế đã vẽ một bản thiết kế chi tiết trên mặt phẳng.
设计师正在调整这个新项目的三维图，以确保所有细节都符合要求。
Shèjìshī zhèngzài tiáozhěng zhè ge xīn xiàngmù de sānwéi tú, yǐ quèbǎo suǒyǒu xìjié dōu fúhé yāoqiú.
Nhà thiết kế đang điều chỉnh bản vẽ 3D của dự án mới này để đảm bảo tất cả các chi tiết đều đáp ứng yêu cầu.
设计师在创作前会先在假想空间中构建模型。
Shèjìshī zài chuàngzuò qián huì xiān zài jiǎxiǎng kōngjiān zhōng gòujiàn móxíng.
Nhà thiết kế sẽ xây dựng mô hình trong không gian giả tưởng trước khi sáng tạo.
在这次产品设计大赛中，两位设计师的作品都非常出色，难分伯仲，可谓平分秋色。
Zài zhè cì chǎnpǐn shèjì dàsài zhōng, liǎng wèi shèjìshī de zuòpǐn dōu fēicháng chūsè, nánfēnbózhòng, kěwèi píngfēnqiūsè.
Trong cuộc thi thiết kế sản phẩm lần này, tác phẩm của hai nhà thiết kế đều rất xuất sắc, khó phân thắng bại, có thể nói là ngang tài ngang sức.
这个设计项目充分体现了人本思想，为用户提供了极佳的体验。
Zhège shèjì xiàngmù chōngfèn tǐxiàn le rénběn sīxiǎng, wèi yònghù tígōng le jíjiā de tǐyàn.
Dự án thiết kế này thể hiện đầy đủ tư tưởng nhân bản, mang lại trải nghiệm tuyệt vời cho người dùng.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.