← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: SMT (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề SMT. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这是一个基于人工智能的专家系统。
Zhè shì yī gè jīyú réngōng zhìnéng de zhuānjiā xìtǒng.
Đây là một hệ thống chuyên gia dựa trên trí tuệ nhân tạo.
新流程和旧流程有机融合了。
Xīn liúchéng hé jiù liúchéng yǒujī rónghé le.
Quy trình mới và quy trình cũ đã hòa hợp hữu cơ.
我们的 目标 是 将 受损 零件 恢复原级。
Wǒmen de mùbiāo shì jiāng shòusǔn língjiàn huīfù yuánjí.
Mục tiêu của chúng tôi là khôi phục linh kiện bị hỏng về trạng thái ban đầu.
SMT设备需要实时监测总温，以防过热。
SMT shèbèi xūyào shíshí jiāncè zǒngwēn, yǐ fáng guòrè.
Thiết bị SMT cần giám sát tổng nhiệt độ theo thời gian thực để tránh quá nhiệt.
工程师正在努力恢复系统原有功能。
Gōngchéngshī zhèngzài nǔlì huīfù xìtǒng yuányǒu gōngnéng.
Kỹ sư đang nỗ lực khôi phục chức năng ban đầu của hệ thống.
未经授权，任何人不得擅自窜改系统参数。
Wèijīng shòuquán, rènhé rén bùdé shànzì cuàngǎi xìtǒng cānshù.
Không có sự ủy quyền, bất kỳ ai cũng không được tự ý sửa đổi thông số hệ thống.
SMT机器在运行前会扫描周围环境，确保安全。
SMT jīqì zài yùnxíng qián huì sǎomiáo zhōuwéi huánjìng, quèbǎo ānquán.
Máy SMT sẽ quét môi trường xung quanh trước khi vận hành để đảm bảo an toàn.
工程师正在分析焊接过程中的总温曲线。
Gōngchéngshī zhèngzài fēnxī hànjiē guòchéng zhōng de zǒngwēn qūxiàn.
Kỹ sư đang phân tích đường cong tổng nhiệt độ trong quá trình hàn.
无尘车间要求封闭式操作，避免污染。
Wú chén chē jiān yāo qiú fēng bì shì cāo zuò, bì miǎn wū rǎn.
Xưởng vô trùng yêu cầu thao tác khép kín, tránh ô nhiễm.
SMT生产线上有加热板。
SMT shēngchǎn xiàn shàng yǒu jiā rè bǎn.
Trên dây chuyền sản xuất SMT có bảng gia nhiệt.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.