← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6

Luyện câu: Lịch sử, Chính trị (HSK 6)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 4 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Lịch sử, Chính trị. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

历史记载了许多叛变事件。

Lìshǐ jìzǎi le xǔduō pànbiàn shìjiàn.
Lịch sử đã ghi lại nhiều sự kiện làm phản.

历史上,许多朝代的衰落都与贪官污吏横行有关。

Lìshǐ shàng, xǔduō cháodài de shuāiluò dōu yǔ tān guān wū lì héngxíng yǒuguān.
Trong lịch sử, sự suy tàn của nhiều triều đại đều liên quan đến việc tham quan ô lại lộng hành.

在动荡的年代,很多知识分子都曾遭受政治迫害。

Zài dòngdàng de niándài, hěn duō zhīshì fènzǐ dōu céng zāoshòu zhèngzhì pòhài.
Trong những năm tháng loạn lạc, nhiều trí thức đã từng phải chịu sự bách hại chính trị.

边关战事紧急,大臣奏报皇帝,请求增援。

Biānguān zhànshì jǐnjí, dàchén zòubào huángdì, qǐngqiú zēngyuán.
Chiến sự biên giới khẩn cấp, đại thần tấu báo Hoàng đế, cầu xin viện binh.

历史证明,任何残暴的统治者最终都会被人民推翻。

Lìshǐ zhèngmíng, rènhé cánbào de tǒngzhìzhě zuìzhōng dōu huì bèi rénmín tuīfān.
Lịch sử đã chứng minh, bất kỳ kẻ thống trị tàn bạo nào cuối cùng cũng sẽ bị nhân dân lật đổ.

在古代,帝王天命是统治合法性的重要来源。

Zài gǔdài, dìwáng tiānmìng shì tǒngzhì héfǎxìng de zhòngyào láiyuán.
Thời cổ đại, thiên mệnh đế vương là nguồn gốc quan trọng cho tính hợp pháp của sự cai trị.

古代的地方官吏负责管理当地的行政事务和维持社会秩序。

Gǔdài de dìfāng guān lì fùzé guǎnlǐ dāngdì de xíngzhèng shìwù hé wéichí shèhuì zhìxù.
Quan lại địa phương thời cổ đại chịu trách nhiệm quản lý các công việc hành chính và duy trì trật tự xã hội ở địa phương.

朝堂之上,文武大臣济济一堂。

Cháotáng zhī shàng, wénwǔ dàchén jǐjǐyītáng.
Trên triều đường, các văn võ đại thần tề tựu đông đủ.

历史学家们常常探讨古代帝王如何利用‘天命’学说来巩固其统治地位。

Lìshǐ xuéjiāmen chángcháng tàntǎo gǔdài dìwáng rúhé lìyòng ‘tiānmìng’ xuéshuō lái gǒnggù qí tǒngzhì dìwèi.
Các nhà sử học thường nghiên cứu cách các vị hoàng đế cổ đại sử dụng học thuyết 'thiên mệnh' để củng cố địa vị thống trị của mình.

在他的执政时期,国家经济快速增长。

Zài tā de zhízhèng shíqī, guójiā jīngjì kuàisù zēngzhǎng.
Trong thời kỳ ông ấy cầm quyền, kinh tế quốc gia tăng trưởng nhanh chóng.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.