← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Kỹ thuật sản xuất (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 4Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kỹ thuật sản xuất. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
工程师负责现场协调。
Gōngchéngshī fùzé xiànchǎng xiétiáo.
Kỹ sư phụ trách phối hợp tại hiện trường.
多晶硅片通常采用碱性制绒方法。
Duōjīng guīpiàn tōngcháng cǎiyòng jiǎnxìng zhìróng fāngfǎ.
Tấm silicon đa tinh thể thường sử dụng phương pháp tạo nhám kiềm.
工程师正在调整设备的工作频率。
gōng chéng shī zhèng zài tiáo zhěng shè bèi de gōng zuò pín lǜ
Kỹ sư đang điều chỉnh tần số hoạt động của thiết bị.
系统会自动生成二维布局图，方便工程师查看。
Xìtǒng huì zìdòng shēngchéng èrwéi bùjú tú, fāngbiàn gōngchéngshī chákàn.
Hệ thống sẽ tự động tạo ra bản vẽ bố cục 2D, tiện lợi cho kỹ sư kiểm tra.
工程师们正在协同解决生产线上的技术难题。
Gōngchéngshī men zhèngzài xiétóng jiějué shēngchǎnxiàn shàng de jìshù nántí.
Các kỹ sư đang phối hợp giải quyết các vấn đề kỹ thuật trên dây chuyền sản xuất.
工程师正在检查设备，确保冷却系统能够正常灌水。
Gōngchéngshī zhèngzài jiǎnchá shèbèi, quèbǎo lěngquè xìtǒng nénggòu zhèngcháng guànshuǐ.
Kỹ sư đang kiểm tra thiết bị, đảm bảo hệ thống làm mát có thể đổ nước bình thường.
新的污水处理工艺能更有效地去除污染物。
Xīn de wūshuǐ chǔlǐ gōngyì néng gèng yǒuxiào dì qùchú wūrǎnwù.
Quy trình xử lý nước thải mới có thể loại bỏ chất ô nhiễm hiệu quả hơn.
工程师们正在研究如何优化机器部件的螺旋结构以提高效率。
Gōngchéngshīmen zhèngzài yánjiū rúhé yōuhuà jīqì bùjiàn de luóxuán jiégòu yǐ tígāo xiàolǜ.
Các kỹ sư đang nghiên cứu cách tối ưu hóa cấu trúc xoắn ốc của các bộ phận máy móc để nâng cao hiệu suất.
工程师正在准备这份新产品的拆解报告。
Gōngchéngshī zhèngzài zhǔnbèi zhè fèn xīn chǎnpǐn de chāijiě bàogào.
Kỹ sư đang chuẩn bị báo cáo tháo dỡ sản phẩm mới này.
工程师们正在设计这个新产品的阳模。
Gōng chéng shī men zhèng zài shè jì zhè ge xīn chǎn pǐn de yáng mú.
Các kỹ sư đang thiết kế khuôn đực cho sản phẩm mới này.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.