← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Giao tiếp (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Giao tiếp. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
为了不得罪人，他总是顺着调儿说。
Wèile bù dézuì rén, tā zǒng shì shùn zhe diào er shuō.
Để không đắc tội người khác, anh ấy luôn nói xuôi theo ý họ.
他的话很婉转，没有直接拒绝。
Tā de huà hěn wǎnzhuǎn, méiyǒu zhíjiē jùjué.
Lời anh ấy rất tế nhị, không trực tiếp từ chối.
他的笑声总是那么爽朗开朗，感染着周围的人。
Tā de xiàoshēng zǒng shì nàme shuǎnglǎng kāilǎng, gǎnrǎn zhe zhōuwéi de rén.
Tiếng cười của anh ấy luôn sảng khoái và cởi mở như vậy, truyền cảm hứng cho những người xung quanh.
我非常欣赏那些快人的真诚与直率。
Wǒ fēicháng xīnshǎng nàxiē kuàirén de zhēnchéng yǔ zhíshuài.
Tôi rất ngưỡng mộ sự chân thành và thẳng thắn của những người sảng khoái đó.
此事发生突然，莫怪我事先未告知。
Cǐ shì fāshēng túrán, mò guài wǒ shìxiān wèi gàozhī.
Chuyện này xảy ra đột ngột, đừng trách tôi không báo trước.
你说的是字面儿意思，还是有别的含义？
Nǐ shuō de shì zìmiàn ér yìsī, háishì yǒu bié de hányì?
Điều bạn nói là nghĩa đen, hay có hàm ý nào khác?
他的普通话有点南腔北调。
Tā de pǔtōnghuà yǒu diǎn nánqiāng běidiào.
Tiếng phổ thông của anh ấy hơi pha tạp giọng nam giọng bắc.
他总是说些 惹人 好笑 的话，调节气氛。
Tā zǒngshì shuō xiē rě rén hǎo xiào de huà, tiáojié qìfēn.
Anh ấy luôn nói những lời gây cười cho người khác để điều hòa không khí.
他经常借题发挥，把小事说成大事。
Tā jīngcháng jiè tí fā huī, bǎ xiǎo shì shuō chéng dà shì.
Anh ta thường mượn gió bẻ măng, biến chuyện nhỏ thành chuyện lớn.
他们开诚地交换了彼此的看法。
Tāmen kāi chéng de jiāohuàn le bǐcǐ de kànfǎ.
Họ đã thẳng thắn trao đổi quan điểm của nhau.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.