← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Công việc/Kinh doanh (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc/Kinh doanh. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
今年公司销售额创历史新高，真是丰硕收获的一年。
Jīnnián gōngsī xiāoshòu'é chuàng lìshǐ xīngāo, zhēnshi fēngshuò shōuhuò de yī nián.
Năm nay doanh số bán hàng của công ty đạt mức cao kỷ lục, thực sự là một năm gặt hái được nhiều thành quả dồi dào.
拥有核心技术使我们在竞争中处于绝对有利的地位。
Yǒngyǒu héxīn jìshù shǐ wǒmen zài jìngzhēng zhōng chǔyú juéduì yǒulì de dìwèi.
Sở hữu công nghệ cốt lõi giúp chúng ta có vị trí tuyệt đối có lợi trong cạnh tranh.
这款新产品旨在取代市场上的老旧型号。
Zhè kuǎn xīn chǎnpǐn zhǐ zài qǔdài shìchǎng shàng de lǎo jiù xínghào.
Sản phẩm mới này nhằm mục đích thay thế các mẫu cũ trên thị trường.
他的销售业绩是实打实的，不是夸大其词。
Tā de xiāoshòu yèjī shì shí dǎ shí de, bù shì kuādà qí cí.
Thành tích kinh doanh của anh ấy là thực tế, không hề cường điệu.
作为行业领导者，我们必须严格遵守公平竞争原则。
Zuòwéi hángyè lǐngdǎozhě, wǒmen bìxū yángé zūnshǒu gōngpíng jìngzhēng yuánzé.
Là người dẫn đầu ngành, chúng tôi phải nghiêm ngặt tuân thủ nguyên tắc cạnh tranh công bằng.
这家公司拥有一支顶尖的研发团队。
Zhè jiā gōngsī yǒngyǒu yī zhī dǐngjiān de yánfā tuánduì.
Công ty này có một đội ngũ nghiên cứu và phát triển hàng đầu.
专家建议我们重新审视公司的发展战略。
Zhuānjiā jiànyì wǒmen chóngxīn shěnshì gōngsī de fāzhǎn zhànlüè.
Chuyên gia đề nghị chúng ta nhìn nhận lại chiến lược phát triển của công ty.
面对如此严峻的形势逼人，我们必须迅速做出决策。
Miànduì rú cǐ yánjùn de xíngshì bīrén, wǒmen bìxū xùnsù zuòchū juécè.
Đối mặt với tình thế cấp bách nghiêm trọng như vậy, chúng ta phải nhanh chóng đưa ra quyết định.
这个分公司拥有相对独立的经营权。
Zhège fēngōngsī yǒngyǒu xiāngduì dúlì de jīngyíng quán.
Chi nhánh này có quyền kinh doanh tương đối độc lập.
经过大家的共同努力，公司终于摆脱了破产危机。
Jīngguò dàjiā de gòngtóng nǔlì, gōngsī zhōngyú bǎituō le pòchǎn wēijī.
Sau nỗ lực chung của mọi người, công ty cuối cùng đã thoát khỏi khủng hoảng phá sản.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.