← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Công việc/Kinh doanh (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc/Kinh doanh. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
作为行业领导者，我们必须严格遵守公平竞争原则。
Zuòwéi hángyè lǐngdǎozhě, wǒmen bìxū yángé zūnshǒu gōngpíng jìngzhēng yuánzé.
Là người dẫn đầu ngành, chúng tôi phải nghiêm ngặt tuân thủ nguyên tắc cạnh tranh công bằng.
拥有核心技术使我们在竞争中处于绝对有利的地位。
Yǒngyǒu héxīn jìshù shǐ wǒmen zài jìngzhēng zhōng chǔyú juéduì yǒulì de dìwèi.
Sở hữu công nghệ cốt lõi giúp chúng ta có vị trí tuyệt đối có lợi trong cạnh tranh.
家族企业最怕兄弟阋墙，导致内耗。
Jiāzú qǐyè zuì pà xiōngdì xì qiáng, dǎozhì nèihào.
Doanh nghiệp gia đình sợ nhất anh em bất hòa, dẫn đến nội bộ hao tổn.
这位CEO在谈判桌上霸气逼人，最终取得了胜利。
Zhè wèi CEO zài tánpàn zhuō shàng bàqì bīrén, zuìzhōng qǔdé le shènglì.
Vị CEO này trên bàn đàm phán khí phách bá đạo, cuối cùng đã giành được thắng lợi.
面对如此严峻的形势逼人，我们必须迅速做出决策。
Miànduì rú cǐ yánjùn de xíngshì bīrén, wǒmen bìxū xùnsù zuòchū juécè.
Đối mặt với tình thế cấp bách nghiêm trọng như vậy, chúng ta phải nhanh chóng đưa ra quyết định.
专业的危机管理团队能够帮助企业度过难关。
Zhuānyè de wēijī guǎnlǐ tuánduì nénggòu bāngzhù qǐyè dùguò nánguān.
Đội ngũ quản lý khủng hoảng chuyên nghiệp có thể giúp doanh nghiệp vượt qua khó khăn.
经过多年的努力，这家公司在技术创新方面屡战屡捷。
Jīngguò duōnián de nǔlì, zhè jiā gōngsī zài jìshù chuàngxīn fāngmiàn lǚzhànlǚjié.
Sau nhiều năm nỗ lực, công ty này đã liên tiếp thành công trong đổi mới công nghệ.
会议纪要中的一些专业术语需要准确地译作英文，以确保国际团队理解。
Huìyì jìyào zhōng de yīxiē zhuānyè shùyǔ xūyào zhǔnquè de yìzuò Yīngwén, yǐ quèbǎo guójì tuánduì lǐjiě.
Một số thuật ngữ chuyên ngành trong biên bản cuộc họp cần được dịch chính xác sang tiếng Anh để đảm bảo đội ngũ quốc tế hiểu.
这家公司拥有一支顶尖的研发团队。
Zhè jiā gōngsī yǒngyǒu yī zhī dǐngjiān de yánfā tuánduì.
Công ty này có một đội ngũ nghiên cứu và phát triển hàng đầu.
经验丰富的老板识破了销售人员的诪言。
Jīngyàn fēngfù de láobǎn shípò le xiāoshòu rényuán de zhōuyán.
Ông chủ giàu kinh nghiệm đã vạch trần lời nói dối của nhân viên bán hàng.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.