← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Công việc, Nhân sự (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc, Nhân sự. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
工厂实施师徒结对制度，帮助新员工快速成长。
Gōngchǎng shíshī shītú jiéduì zhìdù, bāngzhù xīn yuángōng kuàisù chéngzhǎng.
Nhà máy thực hiện chế độ thầy trò ghép cặp để giúp nhân viên mới nhanh chóng trưởng thành.
领导不应该公开训斥员工，这会损害他们的自尊。
Lǐngdǎo bù yìnggāi gōngkāi xùnchì yuángōng, zhè huì sǔnhài tāmen de zìzūn.
Lãnh đạo không nên công khai quở trách nhân viên, điều này sẽ làm tổn hại lòng tự trọng của họ.
这位领导仁厚待人，赢得了下属的普遍尊敬。
Zhè wèi lǐngdǎo rénhòu dàirén, yíngdé le xiàshǔ de pǔbiàn zūnjìng.
Vị lãnh đạo này đối xử với mọi người một cách nhân hậu, giành được sự tôn trọng rộng rãi từ cấp dưới.
领导喜欢直言不讳的下属，能帮助他发现问题。
Lǐngdǎo xǐhuān zhíyán bùhuì de xiàshǔ, néng bāngzhù tā fāxiàn wèntí.
Lãnh đạo thích cấp dưới thẳng thắn, có thể giúp ông ấy phát hiện vấn đề.
为了提高工作效率，公司为每位员工安排了个别指导。
Wèi le tí gāo gōng zuò xiào lǜ, gōng sī wèi měi wèi yuán gōngān pái le gè bié zhǐ dǎo.
Để nâng cao hiệu suất làm việc, công ty đã sắp xếp các buổi hướng dẫn cá nhân cho từng nhân viên.
会议室里充满了员工对加班制度的不满情绪。
Huì yì shì lǐ chōng mǎn le yuán gōng duì jiā bān zhì dù de bù mǎn qíng xù.
Trong phòng họp tràn ngập tâm trạng bất mãn của nhân viên đối với chế độ tăng ca.
公司的人力资源部有时也会充当月老的角色，为员工牵线搭桥。
Gōngsī de rénlì zīyuán bù yǒushí yě huì chōngdāng yuè lǎo de juésè, wèi yuángōng qiānxiàn dāqiáo.
Bộ phận nhân sự của công ty đôi khi cũng đóng vai trò người mai mối, kết nối các nhân viên.
随着业务增长，公司的人才队伍不断扩大。
Suízhe yèwù zēngzhǎng, gōngsī de réncái duìwǔ bùduàn kuòdà.
Cùng với sự tăng trưởng của kinh doanh, đội ngũ nhân tài của công ty không ngừng mở rộng.
他因渎职被撤职。
Tā yīn dúzhí bèi chèzhí.
Anh ta bị cách chức vì lạm dụng chức quyền.
公司的成功离不开他超卓的领导力。
Gōngsī de chénggōng lí bù kāi tā chāozhuó de lǐngdǎo lì.
Sự thành công của công ty không thể thiếu năng lực lãnh đạo xuất sắc của anh ấy.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.