← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Chính sách (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Chính sách. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
政府正计划推广无人驾驶在公共交通中的应用。
Zhèng fǔ zhèng jì huà tuī guǎng wú rén jià shǐ zài gōng gòng jiāo tōng zhōng de yìng yòng.
Chính phủ đang lên kế hoạch phổ biến việc ứng dụng tự lái trong giao thông công cộng.
这项政策旨在推动农业的数位化。
Zhè xiàng zhèngcè zhǐ zài tuīdòng nóngyè de shùwèi huà.
Chính sách này nhằm mục đích thúc đẩy quá trình số hóa nông nghiệp.
只有改革才能根本解决这些问题。
Zhǐyǒu gǎigé cáinéng gēnběn jiějué zhèxiē wèntí.
Chỉ có cải cách mới có thể giải quyết triệt để những vấn đề này.
建立健全的透明化机制是反腐的关键。
Jiànlì jiànquán de tòumínghuà jīzhì shì fǎnfǔ de guānjiàn.
Xây dựng cơ chế minh bạch hóa lành mạnh là chìa khóa chống tham nhũng.
国家提倡厉行节约，反对浪费。
Guójiā tíchàng lìxíng jiéyuē, fǎnduì làngfèi.
Nhà nước kêu gọi thực hành tiết kiệm triệt để, chống lãng phí.
为了抑制房地产投机，政府决定提高印花税。
Wèile yìzhì fángdìchǎn tóujī, zhèngfǔ juédìng tígāo yìnhuāshuì.
Để kiềm chế đầu cơ bất động sản, chính phủ quyết định tăng thuế trước bạ.
从政策层面考虑，这项措施是可行的。
Cóng zhèngcè céngmiàn kǎolǜ, zhè xiàng cuòshī shì kěxíng de.
Xét từ khía cạnh chính sách, biện pháp này là khả thi.
政府设立了基金，专门帮助孤儿寡妇。
Zhèngfǔ shèlìle jījīn, zhuānmén bāngzhù gūér guǎfù.
Chính phủ đã thành lập quỹ, chuyên giúp đỡ trẻ mồ côi và phụ nữ góa.
政府正在出台政策，以促进水力发电产业的发展。
Zhèngfǔ zhèngzài chūtái zhèngcè, yǐ cùjìn shuǐlì fādiàn chǎnyè de fāzhǎn.
Chính phủ đang ban hành chính sách để thúc đẩy sự phát triển của ngành thủy điện.
在政策扶持下，这个少数民族地区的人丁越来越兴盛。
Zài zhèngcè fúchí xià, zhège shǎoshùmínzú dìqū de réndīng yuèláiyuè xīngshèng.
Dưới sự hỗ trợ của chính sách, dân số ở khu vực dân tộc thiểu số này ngày càng phồn thịnh.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.