← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Chính sách (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Chính sách. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
政府正计划推广无人驾驶在公共交通中的应用。
Zhèng fǔ zhèng jì huà tuī guǎng wú rén jià shǐ zài gōng gòng jiāo tōng zhōng de yìng yòng.
Chính phủ đang lên kế hoạch phổ biến việc ứng dụng tự lái trong giao thông công cộng.
目前，新政策的实施细则尚未公布。
Mùqián, xīn zhèngcè de shíshī xìzé shàngwèi gōngbù.
Hiện tại, các quy định chi tiết để thực thi chính sách mới vẫn chưa được công bố.
政府呼吁大家要爱护环境，保护栎树等珍稀树种。
Zhèngfǔ hūyù dàjiā yào àihù huánjìng, bǎohù lì shù děng zhēnxī shùzhǒng.
Chính phủ kêu gọi mọi người yêu quý môi trường, bảo vệ các loài cây quý hiếm như cây sồi.
这个新政策的覆盖面很广，几乎涵盖了所有行业。
Zhège xīn zhèngcè de fùgài miàn hěn guǎng, jīhū hángàile suǒyǒu hángyè.
Phạm vi bao phủ của chính sách mới này rất rộng, gần như bao gồm tất cả các ngành.
社会舆论对这项政策褒贬不一。
Shèhuì yúlùn duì zhè xiàng zhèngcè bāobiǎn bù yī.
Dư luận xã hội đánh giá không đồng đều về chính sách này.
政府设立了基金，专门帮助孤儿寡妇。
Zhèngfǔ shèlìle jījīn, zhuānmén bāngzhù gūér guǎfù.
Chính phủ đã thành lập quỹ, chuyên giúp đỡ trẻ mồ côi và phụ nữ góa.
许多地方政府正在努力改善流动儿童的生活条件。
Xǔduō dìfāng zhèngfǔ zhèngzài nǔlì gǎishàn liúdòng értóng de shēnghuó tiáojiàn.
Nhiều chính quyền địa phương đang nỗ lực cải thiện điều kiện sống của trẻ em di cư.
文化部门表示将严厉打击假唱现象。
Wénhuà bùmén biǎoshì jiāng yánlì dǎjī jiǎchàng xiànxiàng.
Bộ Văn hóa cho biết sẽ trấn áp nghiêm khắc hiện tượng hát nhép.
脱离深度贫困需要更大力度的政策支持。
Tuōlí shēndù pínkùn xūyào gèng dà lìdù de zhèngcè zhīchí.
Thoát khỏi cảnh nghèo đói cùng cực đòi hỏi sự hỗ trợ chính sách mạnh mẽ hơn.
为了刺激楼市，政府考虑减免印花税。
Wèile cìjī lóushì, zhèngfǔ kǎolǜ jiǎmǐan yìnhuāshuì.
Để kích thích thị trường bất động sản, chính phủ đang xem xét giảm miễn thuế trước bạ.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.