← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Chính sách xã hội (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Chính sách xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
政府正在努力提高偏远地区的就业率。
Zhèngfǔ zhèngzài nǔlì tígāo piānyuǎn dìqū de jiùyèlǜ.
Chính phủ đang nỗ lực nâng cao tỷ lệ có việc làm ở các khu vực vùng sâu vùng xa.
政府出台了多项政策，针对特殊儿童提供支持。
Zhèngfǔ chūtái le duō xiàng zhèngcè, zhēnduì tèshū értóng tígōng zhīchí.
Chính phủ đã ban hành nhiều chính sách nhằm hỗ trợ trẻ em đặc biệt.
养老金制度改革后，城市和农村居民将逐步并轨。
Yǎnglǎojīn zhìdù gǎigé hòu, chéngshì hé nóngcūn jūmín jiāng zhúbù bìng guǐ.
Sau cải cách chế độ lương hưu, người dân thành thị và nông thôn sẽ dần dần được hợp nhất.
他们联合提请政府关注贫困地区的教育问题。
Tāmen liánhé tíqǐng zhèngfǔ guānzhù pínkùn dìqū de jiàoyù wèntí.
Họ đã cùng nhau đề nghị chính phủ quan tâm đến vấn đề giáo dục ở các vùng nghèo khó.
重度残疾人通常需要更多的社会援助。
Zhòngdù cánjí rén tōngcháng xūyào gèng duō de shèhuì yuánzhù.
Người khuyết tật nặng thường cần nhiều sự hỗ trợ xã hội hơn.
政府应该加大对特殊儿童教育的投入，确保每个特殊儿童都能获得适当的帮助。
Zhèngfǔ yīnggāi jiādà duì tèshū értóng jiàoyù de tóurù, quèbǎo měi gè tèshū értóng dōu néng huòdé shìdàng de bāngzhù.
Chính phủ nên tăng cường đầu tư vào giáo dục trẻ em đặc biệt để đảm bảo mỗi trẻ em đặc biệt đều nhận được sự giúp đỡ phù hợp.
政府致力于改善城乡人居条件。
Zhèng fǔ zhì lì yú gǎi shàn chéng xiāng rén jū tiáo jiàn.
Chính phủ cam kết cải thiện điều kiện sống ở cả khu vực thành thị và nông thôn.
建立健全的社会保障体系是国家发展的重要任务。
Jiànlì jiànquán de shèhuì bǎozhàng tǐxì shì guójiā fāzhǎn de zhòngyào rénwù.
Xây dựng hệ thống an sinh xã hội vững mạnh là nhiệm vụ quan trọng của sự phát triển đất nước.
市政府正在研究如何更好地管理和保障外来人口的权益。
Shìzhèngfǔ zhèngzài yánjiū rúhé gèng hǎo de guǎnlǐ hé bǎozhàng wàilái rénkǒu de quánlì.
Chính quyền thành phố đang nghiên cứu cách quản lý và bảo vệ quyền lợi của dân số ngoại tỉnh tốt hơn.
政府提供了许多再就业培训项目，以帮助失业人员提高竞争力。
Zhèngfǔ tígōng le xǔduō zài jiùyè péixùn xiàngmù, yǐ bāngzhù shīyè rényuán tígāo jìngzhēnglì.
Chính phủ đã cung cấp nhiều dự án đào tạo lại việc làm để giúp người thất nghiệp nâng cao khả năng cạnh tranh.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.