← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6

Luyện câu: An ninh (HSK 6)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 5 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề An ninh. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

警方承诺保障市民的生命财产安全。

Jǐngfāng chéngnuò bǎozhàng shìmín de shēngmìng cáichǎn ānquán.
Cảnh sát cam kết bảo đảm an toàn tính mạng và tài sản của công dân.

只有持有特殊通行证的人员才能进入限定区域。

Zhǐyǒu chíyǒu tèshū tōngxíngzhèng de rényuán cáinéng jìnrù xiàndìng qūyù.
Chỉ những nhân viên có thẻ thông hành đặc biệt mới được vào khu vực giới hạn.

警察在案发现场找到了一些子弹壳。

Jǐngchá zài ànfā xiànchǎng zhǎodào le yīxiē zǐdàn ké.
Cảnh sát tìm thấy một số vỏ đạn tại hiện trường vụ án.

当局决定对边境地区的走私活动进行全面清剿。

Dāngjú juédìng duì biānjìng dìqū de zǒusī huódòng jìnxíng quánmiàn qīngjiǎo.
Chính quyền quyết định tiến hành truy quét toàn diện các hoạt động buôn lậu ở khu vực biên giới.

她因受到严重骚扰而报警。

Tā yīn shòudào yánzhòng sāorǎo ér bàojǐng.
Cô ấy đã báo cảnh sát vì bị quấy rối nghiêm trọng.

这次反恐行动的代号是“猎鹰”。

Zhè cì fǎnkǒng xíngdòng de dàihào shì “Lièyīng”.
Mã hành động của chiến dịch chống khủng bố này là “Chim ưng”.

军队被派去制止骚乱。

Jūnduì bèi pài qù zhìzhǐ sāoluàn.
Quân đội đã được phái đi để dập tắt bạo loạn.

特工人员的伪装必须达到以假乱真的程度。

Tègōng rényuán de wěizhuāng bìxū dádào yǐjiǎluànzhēn de chéngdù.
Sự ngụy trang của đặc vụ phải đạt đến mức thật giả lẫn lộn.

在这次秘密行动中,我们必须使用预设的暗号儿来确认身份,以防敌人渗透。

Zài zhè cì mìmì xíngdòng zhōng, wǒmen bìxū shǐyòng yùshè de ànhào ér lái quèrèn shēnfèn, yǐ fáng díréng shèntòu.
Trong chiến dịch bí mật này, chúng ta phải sử dụng mật hiệu đã định trước để xác nhận danh tính, nhằm ngăn chặn kẻ địch xâm nhập.

警方派出了便衣队,希望能在不引起注意的情况下找到失踪的孩子。

Jǐngfāng pài chū le biànyīduì, xīwàng néng zài bù yǐnqǐ zhùyì de qíngkuàng xià zhǎodào shīzōng de háizi.
Cảnh sát đã cử một đội cảnh sát thường phục, hy vọng có thể tìm thấy đứa trẻ mất tích mà không gây chú ý.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.