← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: An ninh (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề An ninh. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
只有持有特殊通行证的人员才能进入限定区域。
Zhǐyǒu chíyǒu tèshū tōngxíngzhèng de rényuán cáinéng jìnrù xiàndìng qūyù.
Chỉ những nhân viên có thẻ thông hành đặc biệt mới được vào khu vực giới hạn.
国家安全机关正在调查一起严重的间谍活动案件。
Guójiā ānquán jīguān zhèngzài diàochá yī qǐ yánzhòng de jiāndié huódòng ànjiàn.
Cơ quan an ninh quốc gia đang điều tra một vụ án hoạt động gián điệp nghiêm trọng.
由于一个疏忽，特工暴露了自己的身份。
Yóu yú yī gè shū hu, tè gōng bào lù le zì jǐ de shēn fèn.
Do một sơ suất, đặc công đã bại lộ thân phận của mình.
为了维护社会治安，警方部署了便衣队。
Wèile wéihù shèhuì zhì'ān, jǐngfāng bùshǔ le biànyīduì.
Để duy trì an ninh xã hội, cảnh sát đã triển khai đội đặc nhiệm.
警方派出了便衣队，希望能在不引起注意的情况下找到失踪的孩子。
Jǐngfāng pài chū le biànyīduì, xīwàng néng zài bù yǐnqǐ zhùyì de qíngkuàng xià zhǎodào shīzōng de háizi.
Cảnh sát đã cử một đội cảnh sát thường phục, hy vọng có thể tìm thấy đứa trẻ mất tích mà không gây chú ý.
军事领域可能会利用次声波进行预警或武器研发。
Jūnshì lǐngyù kěnéng huì lìyòng cìshēngbō jìnxíng yùjǐng huò wǔqì yánfā.
Lĩnh vực quân sự có thể sử dụng sóng hạ âm để cảnh báo sớm hoặc nghiên cứu phát triển vũ khí.
国家安全部门严厉打击任何形式的间谍活动。
Guójiā ānquán bùmén yánlì dǎjí rènhé xíngshì de jiāndié huódòng.
Bộ phận an ninh quốc gia nghiêm khắc trấn áp mọi hình thức hoạt động gián điệp.
这次任务的目标是成功解救人质并确保他们的安全。
Zhè cì rènwù de mùbiāo shì chénggōng jiějiù rénzhì bìng quèbǎo tāmen de ānquán.
Mục tiêu của nhiệm vụ này là giải cứu con tin thành công và đảm bảo an toàn cho họ.
她因受到严重骚扰而报警。
Tā yīn shòudào yánzhòng sāorǎo ér bàojǐng.
Cô ấy đã báo cảnh sát vì bị quấy rối nghiêm trọng.
船只在海上遭到海盗袭击。
Chuánzhī zài hǎishàng zāo dào hǎidào xíjí.
Tàu thuyền bị cướp biển tấn công trên biển.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.