← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Y học (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Y học. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
医生解释了月经周期对健康的重要性。
Yīshēng jiěshìle yuèjīng zhōuqī duì jiànkāng de zhòngyào xìng.
Bác sĩ giải thích tầm quan trọng của chu kỳ kinh nguyệt đối với sức khỏe.
这种药材是从黄檗树的树皮中提取的，具有清热解毒的功效。
Zhè zhǒng yàocái shì cóng huángbò shù de shùpí zhōng tíqǔ de, jùyǒu qīngrè jiědú de gōngxiào.
Loại dược liệu này được chiết xuất từ vỏ cây hoàng bá, có công hiệu thanh nhiệt giải độc.
配戴合适的眼镜是矫正老花眼最常见的方式。
Pèi dài héshì de yǎnjìng shì jiǎozhèng lǎo huā yǎn zuì chángjiàn de fāngshì.
Đeo kính phù hợp là cách phổ biến nhất để điều chỉnh lão thị.
蒲公英的药用价值很高，常用于传统医学。
Púgōngyīng de yàoyòng jiàzhí hěn gāo, cháng yòng yú chuántǒng yīxué.
Bồ công anh có giá trị y học cao, thường được sử dụng trong y học cổ truyền.
黄体酮是维持妊娠的重要激素。
Huángtǐtóng shì wéichí rènshēn de zhòngyào jīsù.
Progesteron là hormone quan trọng để duy trì thai kỳ.
高血压是一种常见的慢性病。
Gāoxuèyā shì yī zhǒng chángjiàn de mànxìngbìng.
Huyết áp cao là một loại bệnh mãn tính phổ biến.
医生建议他每天服用这种药汤以调理身体。
Yīshēng jiànyì tā měitiān fúyòng zhè zhǒng yào tāng yǐ tiáolǐ shēntǐ.
Bác sĩ khuyên anh ấy mỗi ngày uống loại nước thuốc này để điều hòa cơ thể.
医生建议我用黄芪泡水喝，以增强免疫力。
Yīshēng jiànyì wǒ yòng huángqí pàoshuǐ hē, yǐ zēngqiáng miǎnyìlì.
Bác sĩ khuyên tôi dùng hoàng kỳ ngâm nước uống để tăng cường miễn dịch.
中医认为，调理脾胃可以改善许多“气”引起的疾病。
Zhōngyī rènwéi, diàolǐ píwèi kěyǐ gǎishàn xǔduō “qì” yǐnqǐ de jíbiàng.
Y học cổ truyền cho rằng, điều hòa tì vị có thể cải thiện nhiều bệnh tật do “khí” gây ra.
手术后，病人有轻微的内出血现象。
Shǒushù hòu, bìngrén yǒu qīngwēi de nèi chūxiě xiànxiàng.
Sau phẫu thuật, bệnh nhân có hiện tượng xuất huyết nội nhẹ.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.