← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Tình cảm (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Tình cảm. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
每 逢 佳 节 倍 思 亲。
Měi féng jiājié bèi sī qīn.
Cứ mỗi dịp lễ tết, càng nhớ người thân bội phần.
经历了一场失败的感情，她感到心灵破碎。
Jīng lì le yì chǎng shī bài de gǎn qíng, tā gǎn dào xīn líng pò suì.
Trải qua một mối tình thất bại, cô ấy cảm thấy tâm hồn tan nát.
他们的眼神中充满了爱意缠绵。
Tāmen de yǎnshén zhōng chōngmǎnle àiyì chánmián.
Trong ánh mắt của họ tràn đầy tình yêu đắm say.
那些美好的承诺，对他来说，不过是美丽的镜花。
Nàxiē měihǎo de chéngnuò, duì tā lái shuō, bùguò shì měilì de jìng huā.
Những lời hứa tốt đẹp đó, đối với anh ta mà nói, chẳng qua chỉ là những đóa hoa trong gương xinh đẹp.
无论走多远，他心中都充满了浓浓的家乡情。
Wúlùn zǒu duō yuǎn, tā xīn zhōng dōu chōngmǎn le nóngnóng de jiā xiāng qíng.
Dù đi bao xa, trong lòng anh ấy vẫn tràn đầy tình quê hương sâu đậm.
那段轰轰烈烈的爱情，最终不过是一场泡影。
Nà duàn hōnghōnglièliè de àiqíng, zuìzhōng bùguò shì yī chǎng pàoyǐng.
Mối tình oanh liệt đó, cuối cùng chẳng qua cũng chỉ là một giấc mơ tan biến.
独自一人承受着相思苦，让她夜不能寐。
Dú zì yī rén chéng shòu zhe xiāng sī kǔ, ràng tā yè bù néng mèi.
Một mình chịu đựng nỗi khổ tương tư, khiến cô ấy đêm không thể ngủ.
她终于拿出勇气，向他表白了。
Tā zhōngyú ná chū yǒngqì, xiàng tā biǎobái le.
Cô ấy cuối cùng đã lấy hết can đảm để tỏ tình với anh ấy.
茫茫人海中，能够找到知己实属不易。
Mángmáng rénhǎi zhōng, nénggòu zhǎodào zhījǐ shí shǔ bùyì.
Giữa biển người mênh mông, tìm được tri kỷ thật không dễ dàng.
她独特的魅力使人迷恋。
Tā dútè de mèilì shǐ rén míliàn.
Vẻ đẹp độc đáo của cô ấy khiến người ta mê đắm.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.