← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Quan hệ xã hội (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quan hệ xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
他的处事为人方式非常成熟。
Tā de chǔ shì wéi rén fāng shì fēi cháng chéng shú.
Cách đối nhân xử thế của anh ấy rất chín chắn.
他们相爱多年，一直牵手走过风雨。
Tāmen xiāng'ài duōnián, yīzhí qiānshǒu zǒuguò fēngyǔ.
Họ yêu nhau nhiều năm, luôn nắm tay nhau vượt qua sóng gió.
沟通不畅容易滋生矛盾。
Gōutōng bù chàng róngyì zīshēng máodùn.
Giao tiếp không thông suốt dễ phát sinh mâu thuẫn.
他们向我们求援，我们应该帮助他们。
Tāmen xiàng wǒmen qiúyuán, wǒmen yīnggāi bāngzhù tāmen.
Họ cầu viện chúng ta, chúng ta nên giúp đỡ họ.
他真心赔罪的态度让对方放下了怒火。
Tā zhēn xīn péi zuì de tài dù ràng duì fāng fàng xià le nù huǒ.
Thái độ xin lỗi thật lòng của anh ấy đã làm đối phương nguôi giận.
她总是乐于帮助别人，为他们创造发展机会。
Tā zǒng shì lèyú bāngzhù biérén, wèi tāmen chuàngzào fāzhǎn jīhuì.
Cô ấy luôn sẵn lòng giúp đỡ người khác, tạo cơ hội phát triển cho họ.
他喜欢结交各行各业的朋友，以便扩展人脉。
Tā xǐhuān jiéjiāo gèhánggèyè de péngyǒu, yǐbiàn kuòzhǎn rénmài.
Anh ấy thích kết giao bạn bè từ mọi ngành nghề để mở rộng các mối quan hệ.
有些事情他宁愿假手他人，也不愿自己出面。
Yǒu xiē shìqing tā níngyuàn jiǎ shǒu tā rén, yě bù yuàn zìjǐ chū miàn.
Có những việc anh ấy thà nhờ người khác làm thay còn hơn là tự mình đứng ra.
只有你付出真心，才能得到别人的真心。
Zhǐyǒu nǐ fùchū zhēnxīn, cáinéng dédào biérén de zhēnxīn.
Chỉ khi bạn trao đi tấm lòng chân thành, bạn mới có thể nhận được sự chân thành từ người khác.
她看到心仪的男生，就忍不住飞眼儿。
Tā kàndào xīnyí de nánshēng, jiù rěnbuzhù fēi yǎn ér.
Cô ấy thấy chàng trai mình thích là không kìm được mà liếc mắt đưa tình.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.