← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Quan hệ xã hội (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quan hệ xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
他已经忍受不了这种不公平的待遇了。
Tā yǐjīng rěnshòu bùliǎo zhè zhǒng bù gōngpíng de dàiyù le.
Anh ấy đã không thể chịu đựng được sự đối xử bất công này nữa rồi.
她看到心仪的男生，就忍不住飞眼儿。
Tā kàndào xīnyí de nánshēng, jiù rěnbuzhù fēi yǎn ér.
Cô ấy thấy chàng trai mình thích là không kìm được mà liếc mắt đưa tình.
那个女孩一直对新来的同事抛媚眼。
Nàge nǚhái yìzhí duì xīn lái de tóngshì pāo mèiyǎn.
Cô gái đó cứ luôn liếc mắt đưa tình với đồng nghiệp mới.
我们是好兄弟，彼此你我不分。
Wǒmen shì hǎo xiōngdì, bǐcǐ nǐ wǒ bù fēn.
Chúng tôi là anh em tốt, không phân biệt bạn tôi.
只有真心对待别人，才能获得别人的真心。
Zhǐyǒu zhēnxīn duìdài biérén, cáinéng huòdé biérén de zhēnxīn.
Chỉ có đối xử thật lòng với người khác, mới có thể nhận được sự chân thành của họ.
我最讨厌那种当面一套，背地里损人的人。
Wǒ zuì tǎoyàn nà zhǒng dāngmiàn yī tào, bèidìli sǔn rén de rén.
Tôi ghét nhất loại người nói một đằng làm một nẻo, sau lưng hại người.
为了上次的误会，他特意向他赔罪了。
Wèi le shàng cì de wù huì, tā tè yì xiàng tā péi zuì le.
Để giải thích cho sự hiểu lầm lần trước, anh ấy đã đặc biệt xin lỗi anh ta.
他总是想方设法占别人的好处。
Tā zǒng shì xiǎngfāngshèfǎ zhàn biérén de hǎochù.
Anh ta luôn tìm mọi cách để chiếm lợi ích của người khác.
他们两个的关系一直都不对头，经常吵架。
Tāmen liǎng ge de guānxì yīzhí dōu bù duì tóu, jīngcháng chǎojià.
Mối quan hệ giữa hai người họ luôn không hợp, thường xuyên cãi vã.
他什么都愿意做，只为了自己的好处。
Tā shénme dōu yuànyì zuò, zhǐ wèile zìjǐ de hǎochù.
Anh ấy làm bất cứ điều gì, chỉ vì lợi ích của bản thân.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.