← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Nhà máy (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Nhà máy. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
工厂需要定期检查所有通信设备以确保生产顺利进行。
Gōng chǎng xū yào dìng qī jiǎn chá suǒ yǒu tōng xìn shè bèi yǐ què bǎo shēng chǎn shùn lì jìn xíng.
Nhà máy cần kiểm tra định kỳ tất cả thiết bị truyền thông để đảm bảo sản xuất diễn ra suôn sẻ.
除了这台机器以外，我们工厂还有十台同型号的机器。
Chúle zhè tái jīqì yǐwài, wǒmen gōngchǎng hái yǒu shí tái tóng xínghào de jīqì.
Ngoài chiếc máy này ra, nhà máy chúng tôi còn có mười chiếc máy cùng kiểu mẫu.
新工厂的电站开站仪式非常隆重。
Xīn gōngchǎng de diàn zhàn kāi zhàn yí shì fēicháng lóngzhòng.
Lễ khánh thành trạm điện của nhà máy mới rất long trọng.
我们的新厂房建在城市十公里外的地方。
Wǒmen de xīn chǎngfáng jiàn zài chéngshì shí gōnglǐ wài de dìfang.
Nhà xưởng mới của chúng tôi được xây dựng cách thành phố mười kilomet.
工厂工程师负责维护和优化生产设备。
Gōngchǎng gōngchéngshī fùzé wéihù hé yōuhuà shēngchǎn shèbèi.
Kỹ sư nhà máy chịu trách nhiệm bảo trì và tối ưu hóa thiết bị sản xuất.
引进新设备后，工厂的生产效率大大改善了。
Yǐnjìn xīn shèbèi hòu, gōngchǎng de shēngchǎn xiàolǜ dàdà gǎishàn le.
Sau khi đưa vào thiết bị mới, hiệu suất sản xuất của nhà máy đã cải thiện rất nhiều.
我们车间专门生产这种型号的零件。
Wǒmen chējiān zhuānmén shēngchǎn zhè zhǒng xínghào de língjiàn.
Xưởng của chúng tôi chuyên sản xuất loại linh kiện model này.
经理反复强调了安全生产的重要性。
Jīnglǐ fǎnfù qiángdiào le ānquán shēngchǎn de zhòngyào xìng.
Quản lý đã lặp đi lặp lại việc nhấn mạnh tầm quan trọng của sản xuất an toàn.
请你把机器的参数调整一下。
Qǐng nǐ bǎ jīqì de cānshù tiáo zhěng yī xià.
Bạn hãy điều chỉnh các thông số của máy móc một chút.
他们俩是车间新来的操作员，你们多带带。
Tā men liǎ shì chējiān xīn lái de cāozuòyuán, nǐ men duō dài dai.
Hai người họ là nhân viên vận hành mới ở xưởng, các bạn hãy hướng dẫn họ nhiều hơn.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.