← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Logistics (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Logistics. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这个订单的物流标签信息有误，需要重新打印。
Zhège dìngdān de wùliú biāoqiān xìnxī yǒu wù, xūyào chóngxīn dǎyìn.
Thông tin nhãn vận chuyển của đơn hàng này có lỗi, cần in lại.
我们的目标是减少运输中的货物折损。
Wǒmen de mùbiāo shì jiǎnshǎo yùnshū zhōng de huòwù zhésǔn.
Mục tiêu của chúng tôi là giảm thiểu hư hỏng hàng hóa trong quá trình vận chuyển.
我们可以为您提供专业的代理清关服务。
Wǒmen kěyǐ wèi nín tígōng zhuānyè de dàilǐ qīngguān fúwù.
Chúng tôi có thể cung cấp cho bạn dịch vụ thông quan ủy thác chuyên nghiệp.
货物在运输途中发生了一些延误。
Huòwù zài yùnshū túzhōng fāshēng le yīxiē yánwù.
Hàng hóa đã gặp phải một số chậm trễ trong quá trình vận chuyển.
客户可以到仓库提取他们订购的货物。
Kèhù kěyǐ dào cāngkù tíqǔ tāmen dìnggòu de huòwù.
Khách hàng có thể đến kho để nhận hàng đã đặt.
希望这次物流能够顺利接发货物。
Xī wàng zhè cì wù liú néng gòu shùn lì jiē fā huò wù.
Hy vọng lần vận chuyển này có thể nhận và gửi hàng hóa một cách thuận lợi.
所有订单都由上海港转运。
Suǒyǒu dìngdān dōu yóu Shànghǎi gǎng zhuǎnyùn.
Tất cả các đơn hàng đều được chuyển tiếp từ cảng Thượng Hải.
这种水陆联运的方式，大大提高了货物运输的效率。
Zhè zhǒng shuǐ lù lián yùn de fāngshì, dàdà tígāo le huòwù yùnshū de xiàolǜ.
Phương thức vận tải thủy bộ liên hợp này đã nâng cao đáng kể hiệu quả vận chuyển hàng hóa.
我们把仓库腾空了，准备存放新到的货物。
Wǒmen bǎ cāngkù téngkōng le, zhǔnbèi cúnfàng xīndào de huòwù.
Chúng tôi đã dọn trống nhà kho, chuẩn bị chứa hàng hóa mới về.
我们需要对今天出库的货物进行件数统计。
Wǒmen xūyào duì jīntiān chūkù de huòwù jìnxíng jiànshù tǒngjì.
Chúng ta cần tiến hành thống kê số lượng hàng hóa xuất kho hôm nay.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.