← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Logistics (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Logistics. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
请确认一下发货单和订单明细是否一致。
Qǐng quèrèn yīxià fāhuò dān hé dìngdān míngxì shìfǒu yīzhì.
Xin hãy xác nhận phiếu giao hàng và chi tiết đơn hàng có khớp nhau không.
请在标签上标明产品的毛重和净重。
Qǐng zài biāoqiān shàng biāomíng chǎnpǐn de máozhòng hé jìngzhòng.
Xin hãy ghi rõ trọng lượng gộp và trọng lượng tịnh của sản phẩm trên nhãn.
我们把仓库腾空了，准备存放新到的货物。
Wǒmen bǎ cāngkù téngkōng le, zhǔnbèi cúnfàng xīndào de huòwù.
Chúng tôi đã dọn trống nhà kho, chuẩn bị chứa hàng hóa mới về.
这批货物已发往上海。
Zhè pī huòwù yǐ fā wǎng Shànghǎi.
Lô hàng này đã được gửi đến Thượng Hải.
这个订单的物流标签信息有误，需要重新打印。
Zhège dìngdān de wùliú biāoqiān xìnxī yǒu wù, xūyào chóngxīn dǎyìn.
Thông tin nhãn vận chuyển của đơn hàng này có lỗi, cần in lại.
客户可以到仓库提取他们订购的货物。
Kèhù kěyǐ dào cāngkù tíqǔ tāmen dìnggòu de huòwù.
Khách hàng có thể đến kho để nhận hàng đã đặt.
我们公司需要尽快办理这批货物的清关手续。
Wǒmen gōngsī xūyào jìnkuài bànlǐ zhè pī huòwù de qīngguān shǒuxù.
Công ty chúng tôi cần nhanh chóng làm thủ tục thông quan cho lô hàng này.
在现代物流中，高效的运输载具是必不可少的。
Zài xiàndài wùliú zhōng, gāoxiào de yùnshū zài jù shì bì bù kě shǎo de.
Trong logistics hiện đại, phương tiện vận tải hiệu quả là điều không thể thiếu.
快递服务让快捷网购成为可能。
Kuàidì fúwù ràng kuàijié wǎnggòu chéngwéi kěnéng.
Dịch vụ chuyển phát nhanh đã giúp việc mua sắm trực tuyến nhanh chóng trở thành hiện thực.
冷冻水产在运输和保存方面更方便。
Lěngdòng shuǐchǎn zài yùnshū hé bǎocún fāngmiàn gèng fāngbiàn.
Thủy sản đông lạnh tiện lợi hơn trong vận chuyển và bảo quản.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.