← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5

Luyện câu: Kỹ thuật sản xuất (HSK 5)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 3 / 3

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kỹ thuật sản xuất. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

工程师正在测试新型耐水涂料的性能,以确保其符合国际标准。

Gōngchéngshī zhèngzài cèshì xīnxíng nàishuǐ túliào de xìngnéng, yǐ quèbǎo qí fúhé guójì biāozhǔn.
Các kỹ sư đang kiểm tra hiệu suất của loại sơn chống thấm mới để đảm bảo nó đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế.

工程师仔细检查了机器的每个部件,甚至用手掌感受温度。

Gōngchéngshī zǐxì jiǎnchá le jīqì de měi gè bùjiàn, shènzhì yòng shǒuzhǎng gǎnshòu wēndù.
Kỹ sư đã kiểm tra kỹ lưỡng từng bộ phận của máy, thậm chí dùng lòng bàn tay để cảm nhận nhiệt độ.

通过技术改造,我们大幅提高了产值。

Tōngguò jìshù gǎizào, wǒmen dàfú tígāo le chǎnzhí.
Thông qua cải tiến kỹ thuật, chúng tôi đã tăng mạnh giá trị sản xuất.

技术团队正在抢修损坏的电线。

Jìshù tuánduì zhèngzài qiǎngxiū sǔnhuài de diànxiàn.
Đội kỹ thuật đang sửa chữa khẩn cấp đường dây điện bị hỏng.

请确认这个阀门是法兰型连接。

Qǐng quèrèn zhège fámén shì fǎlánxíng liánjiē.
Vui lòng xác nhận van này là kiểu kết nối mặt bích.

工程师正在检查机器的齿轮箱,以确保其正常运行。

Gōngchéngshī zhèngzài jiǎnchá jīqì de chǐlúnxiāng, yǐ quèbǎo qí zhèngcháng yùnxíng.
Kỹ sư đang kiểm tra hộp số của máy móc để đảm bảo nó hoạt động bình thường.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.