← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Hành chính (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Hành chính. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
我们的部门将受理所有声请人提交的材料。
Wǒmen de bùmén jiāng shòu lǐ suǒyǒu shēng qǐng rén tí jiāo de cáiliào.
Bộ phận của chúng tôi sẽ thụ lý tất cả tài liệu do người nộp đơn đệ trình.
办理这项业务无需挂号，请直接前往。
Bànlǐ zhè xiàng yèwù wú xū guà hào, qǐng zhíjiē qiánwǎng.
Để làm nghiệp vụ này không cần đăng ký, xin vui lòng đi thẳng đến.
请把点数清单核对无误后签字。
Qǐng bǎ diǎn shǔ qīng dān hé duì wú wù hòu qiān zì.
Xin hãy ký sau khi xác nhận danh sách số lượng không có lỗi.
请您开列一下所需材料的清单。
Qǐng nín kāiliè yīxià suǒ xū cáiliào de qīngdān.
Xin hãy liệt kê rõ danh sách các vật liệu cần thiết.
申请签证需要提供合法住所证明。
Shēnqǐng qiānzhèng xūyào tígōng héfǎ zhùsuǒ zhèngmíng.
Xin visa cần cung cấp giấy chứng nhận chỗ ở hợp pháp.
我们正在审核所有申请材料。
Wǒmen zhèngzài shěnhé suǒyǒu shēnqǐng cáiliào.
Chúng tôi đang thẩm duyệt tất cả các tài liệu đăng ký.
请所有当事人到会议室来一下。
Qǐng suǒyǒu dāngshìrén dào huìyìshì lái yīxià.
Xin mời tất cả các bên liên quan đến phòng họp một chút.
签证官会审核你的所有申请材料。
Qiānzhèngguān huì shěnhé nǐ de suǒyǒu shēnqǐng cáiliào.
Viên chức lãnh sự sẽ xem xét tất cả tài liệu đăng ký của bạn.
报名时需要提供真实姓名，不能使用假名。
Bào míng shí xū yào tí gōng zhēn shí xìng míng, bù néng shǐ yòng jiǎ míng.
Khi đăng ký cần cung cấp tên thật, không được dùng tên giả.
我们公司的总务处负责所有行政事宜。
Wǒmen gōngsī de zǒngwùchù fùzé suǒyǒu xíngzhèng shìyí.
Phòng tổng vụ của công ty chúng tôi phụ trách tất cả các công việc hành chính.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.