← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Công việc, Nhân sự (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc, Nhân sự. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
没有领导批准，员工不能私自离开工作岗位。
Méiyǒu lǐngdǎo pīzhǔn, yuángōng bù néng sīzì líkāi gōngzuò gǎngwèi.
Không có sự cho phép của lãnh đạo, nhân viên không được tự ý rời vị trí làm việc.
他的决定完全出于对团队的信任。
Tā de juédìng wánquán chūyú duì tuánduì de xìnrèn.
Quyết định của anh ấy hoàn toàn xuất phát từ sự tin tưởng vào đội nhóm.
他一直是我们团队的核心人物。
Tā yīzhí shì wǒmen tuánduì de héxīn rénwù.
Anh ấy luôn là nhân vật cốt lõi của đội chúng tôi.
新来的经理有点儿拽架子。
Xīn lái de jīnglǐ yǒu diǎn er zhuài jià zi.
Vị giám đốc mới đến hơi ra vẻ ta đây.
请你帮我核对一下这份工资表格的数据。
Qǐng nǐ bāng wǒ hé duì yī xià zhè fèn gōng zī biǎo gé de shù jù.
Bạn hãy giúp tôi đối chiếu dữ liệu bảng lương này một chút.
HR部门正在统计本月员工的补休申请。
HR bùmén zhèngzài tǒngjì běnyuè yuángōng de bǔxiū shēnqǐng.
Bộ phận nhân sự đang thống kê đơn xin nghỉ bù của nhân viên trong tháng này.
经理的强硬态度引发了员工的不满。
Jīng lǐ de qiáng yìng tài dù yǐn fā le yuán gōng de bù mǎn.
Thái độ cứng rắn của quản lý đã gây ra sự bất mãn trong nhân viên.
新经理将在一周后接手这个部门。
Xīn jīnglǐ jiāng zài yī zhōu hòu jiēshǒu zhè ge bùmén.
Giám đốc mới sẽ tiếp quản bộ phận này sau một tuần nữa.
根据公司政策，员工加班后可以选择调休或补休。
Gēnjù gōngsī zhèngcè, yuángōng jiābān hòu kěyǐ xuǎnzé diàoxiū huò bǔxiū.
Theo chính sách của công ty, nhân viên sau khi làm thêm giờ có thể chọn nghỉ luân phiên hoặc nghỉ bù.
请仔细阅读公司的事假规定。
Qǐng zǐ xì yuè dú gōng sī de shì jiǎ guī dìng.
Vui lòng đọc kỹ quy định nghỉ phép riêng của công ty.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.