← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Công việc, Nhân sự (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc, Nhân sự. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这个新员工总是习惯性犯错，需要加强培训。
Zhège xīn yuángōng zǒng shì xíguànxìng fàncuò, xūyào jiāqiáng péixùn.
Nhân viên mới này luôn mắc lỗi theo thói quen, cần tăng cường đào tạo.
他因为顶撞上司被批评了。
Tā yīn wèi dǐng zhuàng shàng sī bèi pī píng le.
Anh ấy bị phê bình vì đã chống đối cấp trên.
区分病假和事假很重要。
Qū fēn bìng jià hé shì jiǎ hěn zhòng yào.
Việc phân biệt nghỉ ốm và nghỉ phép riêng rất quan trọng.
请你帮我核对一下这份工资表格的数据。
Qǐng nǐ bāng wǒ hé duì yī xià zhè fèn gōng zī biǎo gé de shù jù.
Bạn hãy giúp tôi đối chiếu dữ liệu bảng lương này một chút.
新来的同事表现欠佳，老员工们对他心存不满。
Xīn lái de tóng shì biǎo xiàn qiàn jiā, lǎo yuán gōng men duì tā xīn cún bù mǎn.
Đồng nghiệp mới đến thể hiện không tốt, các nhân viên cũ đều có chút bất mãn với anh ta.
HR部门正在统计本月员工的补休申请。
HR bùmén zhèngzài tǒngjì běnyuè yuángōng de bǔxiū shēnqǐng.
Bộ phận nhân sự đang thống kê đơn xin nghỉ bù của nhân viên trong tháng này.
领导要求我们不要推卸责任，要勇于承担。
Lǐngdǎo yāoqiú wǒmen bú yào tuīxiè zérèn, yào yǒngyú chéngdān.
Lãnh đạo yêu cầu chúng ta không được đùn đẩy trách nhiệm, phải dũng cảm gánh vác.
新经理将在一周后接手这个部门。
Xīn jīnglǐ jiāng zài yī zhōu hòu jiēshǒu zhè ge bùmén.
Giám đốc mới sẽ tiếp quản bộ phận này sau một tuần nữa.
领导不喜欢那些光说不练的员工。
Lǐngdǎo bù xǐhuān nà xiē guāng shuō bù liàn de yuángōng.
Lãnh đạo không thích những nhân viên chỉ nói mà không làm.
在我们团队里，大家合作时都做到不分大小。
Zài wǒ men tuán duì lǐ, dà jiā hé zuò shí dōu zuò dào bù fēn dà xiǎo.
Trong đội của chúng tôi, mọi người khi hợp tác đều không phân biệt lớn nhỏ.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.