Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 4 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Y tế. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

这家医院的西医科设备很先进。

Zhè jiā yīyuàn de xīyī kē shèbèi hěn xiānjìn.
Khoa Tây y của bệnh viện này có thiết bị rất hiện đại.

医生需要给病人抽血化验。

Yī shēng xū yào gěi bìng rén chōu xuè huà yàn.
Bác sĩ cần lấy máu xét nghiệm cho bệnh nhân.

医生建议他定期进行全身检查。

Yīshēng jiànyì tā dìngqī jìnxíng quánshēn jiǎnchá.
Bác sĩ khuyên anh ấy nên định kỳ kiểm tra toàn thân.

医生让我张开嘴巴,检查我的喉咙。

Yīshēng ràng wǒ zhāngkāi zuǐba, jiǎnchá wǒ de hóulóng.
Bác sĩ bảo tôi mở miệng ra, kiểm tra cổ họng của tôi.

小儿科是专门治疗儿童疾病的科室。

Xiǎo'érkē shì zhuānmén zhìliáo értóng jíbìng de kēshì.
Khoa nhi là khoa chuyên điều trị các bệnh của trẻ em.

医生说,他保住了生命,但是还需要恢复。

Yīshēng shuō, tā bǎo zhù le shēngmìng, dànshì hái xūyào huīfù.
Bác sĩ nói, anh ấy đã giữ được tính mạng, nhưng vẫn cần hồi phục.

药剂师正在配药水儿给病人。

Yàojìshī zhèngzài pèi yào shuǐ er gěi bìngrén.
Dược sĩ đang pha thuốc nước cho bệnh nhân.

我的孩子得了水痘,所以今天不能去学校。

Wǒ de háizi dé le shuǐdòu, suǒyǐ jīntiān bù néng qù xuéxiào.
Con tôi bị thủy đậu, vì vậy hôm nay không thể đến trường.

病人需要输血,请尽快安排。

Bìng rén xū yào shū xiě, qǐng jìn kuài ān pái.
Bệnh nhân cần truyền máu, xin hãy sắp xếp càng sớm càng tốt.

医生说我的肠子有点发炎,需要注意饮食。

Yīshēng shuō wǒ de cháng zi yǒudiǎn fāyán, xūyào zhùyì yǐnshí.
Bác sĩ nói ruột của tôi hơi bị viêm, cần chú ý chế độ ăn uống.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.