← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Y tế (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Y tế. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
他的手臂上有一个很深的刀口。
Tā de shǒubì shàng yǒu yīgè hěn shēn de dāokǒu.
Trên cánh tay anh ấy có một vết cắt rất sâu.
药剂师正在为病人配药。
Yàojìshī zhèngzài wèi bìngrén pèi yào.
Dược sĩ đang pha thuốc cho bệnh nhân.
他昏迷了几个小时，医生说他终于开眼了。
Tā hūnmí le jǐ ge xiǎoshí, yīshēng shuō tā zhōngyú kāiyǎn le.
Anh ấy hôn mê vài tiếng, bác sĩ nói cuối cùng anh ấy cũng tỉnh lại rồi.
医生说胎儿发育良好，可以正常出生。
Yīshēng shuō tāi'ér fāyù liánghǎo, kěyǐ zhèngcháng chūshēng.
Bác sĩ nói thai nhi phát triển tốt, có thể sinh thường.
医生告诉家人，母子平安。
Yīshēng gàosù jiārén, mǔzǐ píng'ān.
Bác sĩ nói với gia đình rằng mẹ tròn con vuông.
这位病人需要住院观察，暂时不开药。
Zhè wèi bìngrén xūyào zhùyuàn guānchá, zànshí bù kāi yào.
Bệnh nhân này cần nhập viện theo dõi, tạm thời không kê thuốc.
病人成功地完成了手术。
Bìngrén chénggōng de wánchéng le shǒushù.
Bệnh nhân đã hoàn thành ca phẫu thuật thành công.
医生建议新妈妈多给孩子喂奶水，对宝宝的成长有好处。
Yīshēng jiànyì xīn māma duō gěi háizi wèi nǎishuǐ, duì bǎobǎo de chéngzhǎng yǒu hǎochù.
Bác sĩ khuyên các bà mẹ mới sinh nên cho con bú sữa mẹ nhiều hơn, có lợi cho sự phát triển của bé.
医生为病人开了一种新的药片。
Yīshēng wèi bìngrén kāile yī zhǒng xīn de yàopiàn.
Bác sĩ đã kê một loại thuốc viên mới cho bệnh nhân.
医生需要给病人抽血化验。
Yī shēng xū yào gěi bìng rén chōu xuè huà yàn.
Bác sĩ cần lấy máu xét nghiệm cho bệnh nhân.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.