← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Xử lý sự cố (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Xử lý sự cố. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
系统发生问题了。
Xìtǒng fāshēng wèntí le.
Hệ thống xảy ra vấn đề rồi.
这个问题将由负责人处理，请大家放心。
Zhè ge wèntí jiāng yóu fùzérén chǔlǐ, qǐng dàjiā fàngxīn.
Vấn đề này sẽ do người phụ trách xử lý, mọi người cứ yên tâm.
我们需要更换那些损坏的配件。
Wǒmen xūyào gēnghuàn nàxiē sǔnhuài de pèijiàn.
Chúng ta cần thay thế những phụ tùng bị hỏng đó.
设备的故障是由一个明显裂纹引起的。
Shèbèi de gùzhàng shì yóu yī ge míngxiǎn lièwén yǐnqǐ de.
Sự cố của thiết bị là do một vết nứt rõ ràng gây ra.
某些问题需要马上处理。
Mǒu xiē wèntí xūyào mǎshàng chǔlǐ.
Một số vấn đề cần được xử lý ngay.
大水过后，村民们开始重建家园。
Dà shuǐ guò hòu, cūnmínmen kāishǐ chóngjiàn jiāyuán.
Sau trận lũ, dân làng bắt đầu xây dựng lại quê hương.
播放设备出了问题，会议暂时不能开始。
Bō fàng shè bèi chū le wèn tí, huì yì zàn shí bù néng kāi shǐ.
Thiết bị phát gặp sự cố, cuộc họp tạm thời chưa thể bắt đầu.
因为排水不畅，导致地下车库积水严重。
Yīnwèi páishuǐ bù chàng, dǎozhì dìxià chēkù jīshuǐ yánzhòng.
Do thoát nước không thông, hầm để xe bị ngập nước nghiêm trọng.
专家组正在对事故原因进行调查。
Zhuānjiā zǔ zhèngzài duì shìgù yuányīn jìnxíng diàochá.
Nhóm chuyên gia đang điều tra nguyên nhân vụ tai nạn.
遇到紧急情况，我们一定不能慌张。
Yùdào jǐnjí qíngkuàng, wǒmen yīdìng bù néng huāngzhāng.
Gặp phải tình huống khẩn cấp, chúng ta tuyệt đối không thể hoảng loạn.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.