← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4

Luyện câu: Xử lý sự cố (HSK 4)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 1 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Xử lý sự cố. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

遇到紧急情况时,我们必须保持冷静。

Yùdào jǐnjí qíngkuàng shí, wǒmen bìxū bǎochí lěng jìng.
Khi gặp tình huống khẩn cấp, chúng ta phải giữ bình tĩnh.

紧急情况时,计划可能出现变数。

Jǐnjí qíngkuàng shí, jìhuà kěnéng chūxiàn biànshù.
Khi có tình huống khẩn cấp, kế hoạch có thể xuất hiện biến cố.

我打电话给人保客服报案。

Wǒ dǎ diàn huà gěi rén bǎo kè fú bào àn.
Tôi đã gọi điện cho dịch vụ khách hàng của Nhân dân để báo án.

遇到困难不要慌张,要用冷静的头脑去分析。

Yùdào kùnnan bù yào huāngzhāng, yào yòng lěngjìng de tóunǎo qù fēnxī.
Gặp khó khăn đừng hoảng loạn, hãy dùng đầu óc bình tĩnh để phân tích.

冷库里的厚冰需要清理。

Lěngkù lǐ de hòu bīng xūyào qīnglǐ.
Lớp băng dày trong kho lạnh cần được dọn sạch.

因为我的失误,给您带来了非常抱歉。

Yīn wèi wǒ de shī wù, gěi nín dài lái le fēi cháng bào qiàn.
Vì sai sót của tôi, tôi rất xin lỗi.

工程师正在努力恢复灾区的通信。

Gōng chéng shī zhèng zài nǔ lì huī fù zāi qū de tōng xìn.
Các kỹ sư đang nỗ lực khôi phục liên lạc cho vùng thiên tai.

警察正在勘察事故现场。

Jǐngchá zhèngzài kānchá shìgù xiànchǎng.
Cảnh sát đang khảo sát hiện trường vụ tai nạn.

机器异常时,工厂或者停止生产,或者马上维修。

Jīqì yìcháng shí, gōngchǎng huòzhě tíngzhǐ shēngchǎn, huòzhě mǎshàng wéixiū.
Khi máy móc bất thường, nhà máy hoặc dừng sản xuất hoặc sửa chữa ngay.

面对突发情况,他表现得非常镇定。

Miàn duì tū fā qíng kuàng, tā biǎo xiàn de fēi cháng zhèn dìng.
Đối mặt với tình huống bất ngờ, anh ấy thể hiện rất bình tĩnh.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.