← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Logistics (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Logistics. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
我们公司的物流中心设在德清县，交通很方便。
Wǒmen gōngsī de wùliú zhōngxīn shè zài Déqīng Xiàn, jiāotōng hěn fāngbiàn.
Trung tâm logistics của công ty chúng tôi đặt ở huyện Đức Thanh, giao thông rất thuận tiện.
仓库管理员发现有几箱货物掉料了，损失不大。
Cāngkù guǎnlǐyuán fāxiàn yǒu jǐ xiāng huòwù diào liào le, sǔnshī bù dà.
Nhân viên quản lý kho phát hiện một vài thùng hàng bị rơi vật liệu, tổn thất không lớn.
搬运货物真是个累活儿，让人腰酸背痛。
Bān yùn huò wù zhēn shì ge lèi huó er, ràng rén yāo suān bèi tòng.
Vận chuyển hàng hóa đúng là một công việc mệt nhọc, khiến người ta đau lưng mỏi gối.
这家运输公司提供门到门服务。
Zhè jiā yùnshū gōngsī tígōng mén dào mén fúwù.
Công ty vận tải này cung cấp dịch vụ giao hàng tận nơi.
仓库工人正在搬运货物。
Cāngkù gōngrén zhèngzài bān yùn huòwù.
Công nhân kho đang vận chuyển hàng hóa.
在发货前，请务必核对每批货物的净重。
Zài fāhuò qián, qǐng wùbì héduì měi pī huòwù de jìngzhòng.
Trước khi giao hàng, nhất định phải đối chiếu khối lượng tịnh của mỗi lô hàng.
你知道如何计算这个集装箱的净重吗？
Nǐ zhīdào rúhé jìsuàn zhège jízhuāngxiāng de jìngzhòng ma?
Bạn có biết cách tính khối lượng tịnh của container này không?
为了确保货物准时送达，请务必核对好车次信息。
Wèile quèbǎo huòwù zhǔnshí sòngdá, qǐng wùbì héduì hǎo chē cì xìnxī.
Để đảm bảo hàng hóa được giao đúng giờ, xin hãy xác nhận kỹ thông tin số chuyến xe.
这批货今天下午到贵州的仓库。
Zhè pī huò jīntiān xiàwǔ dào guì zhōu de cāngkù.
Lô hàng này sẽ tới kho ở Quý Châu vào chiều nay.
我们公司的产品主要靠海运出口。
Wǒmen gōngsī de chǎnpǐn zhǔyào kào hǎi yùn chūkǒu.
Sản phẩm của công ty chúng tôi chủ yếu xuất khẩu bằng đường biển.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.