← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4

Luyện câu: Đời sống, Gia đình (HSK 4)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 3 / 4

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đời sống, Gia đình. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

我们抓阄儿决定谁洗碗。

Wǒmen zhuā jiū er juédìng shuí xǐ wǎn.
Chúng tôi bốc thăm quyết định ai rửa bát.

妈妈退休了,但她总是 不识闲儿,不是做饭就是整理房间。

Mā ma tuì xiū le, dàn tā zǒng shì bù shí xián er, bú shì zuò fàn jiù shì zhěng lǐ fáng jiān.
Mẹ đã về hưu rồi nhưng bà vẫn luôn không chịu ngồi yên, không nấu cơm thì cũng dọn dẹp phòng.

我妹妹正在青春期,个子长得很快。

Wǒ mèimei zhèngzài qīngchūnqī, gèzi zhǎng de hěn kuài.
Em gái tôi đang ở tuổi dậy thì, chiều cao phát triển rất nhanh.

老婆发现了我藏的私房钱。

Lǎopó fāxiàn le wǒ cáng de sīfángqián.
Vợ đã phát hiện ra quỹ đen mà tôi giấu.

他真有福气,娶了个这么贤惠的妻子。

Tā zhēn yǒu fúqì, qǔ le ge zhème xiánhuì de qīzi.
Anh ấy thật có phúc, cưới được người vợ hiền thục như vậy.

奶奶喜欢亲手给小毯子带花边,作为送给孙子的礼物。

Nǎinai xǐhuān qīnshǒu gěi xiǎo tǎnzi dài huābiān, zuòwéi sòng gěi sūnzi de lǐwù.
Bà thích tự tay thêm viền ren cho chiếc chăn nhỏ, làm quà tặng cho cháu trai.

每天早上,他都会去给奶奶请安。

Měi tiān zǎo shàng, tā dōu huì qù gěi nǎi nái qǐng ān.
Mỗi sáng, anh ấy đều đến thỉnh an bà nội.

妈妈每天都要处理很多琐事。

Mā mā měi tiān dōu yào chǔ lǐ hěn duō suǒ shì.
Mẹ mỗi ngày đều phải giải quyết rất nhiều việc vặt.

每年春节,全家人都会汇集在一起吃团圆饭。

Měinián Chūnjié, quán jiārén dōu huì huìjí zài yīqǐ chī tuányuánfàn.
Mỗi năm Tết Nguyên Đán, cả gia đình đều tập hợp lại với nhau để ăn bữa cơm đoàn viên.

每年春节,他都会返回故乡和家人团聚。

Měinián Chūnjié, tā dōu huì fǎnhuí gùxiāng hé jiārén tuánjù.
Mỗi dịp Tết Nguyên Đán, anh ấy đều trở về quê hương để đoàn tụ với gia đình.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.