← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Dịch vụ (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Dịch vụ. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这家茶馆每天早上七点准时开门迎客。
Zhè jiā cháguǎn měi tiān zǎoshang qī diǎn zhǔnshí kāi mén yíng kè.
Quán trà này mở cửa đón khách đúng 7 giờ sáng mỗi ngày.
我们只提供最纯净的清水给客人。
Wǒ men zhī tí gōng zuì chún jìng de qīng shuǐ gěi kè rén.
Chúng tôi chỉ cung cấp nước trong tinh khiết nhất cho khách hàng.
由于时间冲突，我需要退票。
Yóuyú shíjiān chōngtú, wǒ xūyào tuìpiào.
Do trùng lịch, tôi cần hủy vé.
美发店经常用假人头练习发型设计。
Měifàdiàn jīngcháng yòng jiǎréntóu liànxí fàxíng shèjì.
Các tiệm làm tóc thường dùng đầu ma-nơ-canh để luyện thiết kế kiểu tóc.
顾客您好，请您稍等，我立刻为您处理。
Gùkè nín hǎo, qǐng nín shāo děng, wǒ lìkè wèi nín chǔlǐ.
Kính chào quý khách, xin quý khách đợi một chút, tôi sẽ xử lý ngay cho quý khách.
我们可以帮助你找寻遗失的物品。
Wǒmen kěyǐ bāngzhù nǐ zhǎoxún yíshī de wùpǐn.
Chúng tôi có thể giúp bạn tìm kiếm đồ vật bị mất.
空姐微笑着向乘客招手。
Kōng jiě wēi xiào zhe xiàng chéng kè zhāo shǒu.
Nữ tiếp viên hàng không mỉm cười vẫy tay với hành khách.
这张会员卡是长期有效的，请妥善保管。
Zhè zhāng huìyuánkǎ shì chángqī yǒuxiào de, qǐng tuǒshàn bǎoguǎn.
Thẻ thành viên này có hiệu lực dài hạn, vui lòng bảo quản cẩn thận.
我把衬衫送到烫衣店去处理了。
Wǒ bǎ chènshān sòng dào tàngyīdiàn qù chǔlǐ le.
Tôi đã gửi áo sơ mi đến tiệm giặt ủi để xử lý rồi.
如果您需要帮助，可以打总机咨询。
Rúguǒ nín xūyào bāngzhù, kěyǐ dǎ zǒngjī zīxún.
Nếu bạn cần giúp đỡ, có thể gọi tổng đài để hỏi.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.