← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4

Luyện câu: Báo cáo sản xuất (HSK 4)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 5 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Báo cáo sản xuất. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

我们需要更多的生产机器来满足日益增长的需求。

Wǒmen xūyào gèng duō de shēngchǎn jīqì lái mǎnzú rìyì zēngzhǎng de xūqiú.
Chúng tôi cần thêm máy sản xuất để đáp ứng nhu cầu tăng cao.

请你截取一份生产报告的截图发给我。

Qǐng nǐ jiéqǔ yī fèn shēngchǎn bàogào de jiétú fā gěi wǒ.
Bạn hãy chụp một ảnh màn hình báo cáo sản xuất gửi cho tôi.

请向经理汇报生产线的真实情况,不要隐瞒。

Qǐng xiàng jīnglǐ huìbào shēngchǎnxiàn de zhēnshí qíngkuàng, búyào yǐnmán.
Xin hãy báo cáo tình hình thực tế của dây chuyền sản xuất cho quản lý, đừng giấu giếm.

请把今天的净重数据录入系统。

Qǐng bǎ jīntiān de jìngzhòng shùjù lùrù xìtǒng.
Xin hãy nhập dữ liệu khối lượng tịnh của hôm nay vào hệ thống.

请大家务必在周五前提交月报。

Qǐng dàjiā wùbì zài zhōuwǔ qián tíjiāo yuèbào.
Xin mọi người nhất định nộp báo cáo tháng trước thứ Sáu.

每月结束时,我们需要统计本月的生产数量。

Měi yuè jiéshù shí, wǒmen xūyào tǒngjì běn yuè de shēngchǎn shùliàng.
Vào cuối mỗi tháng, chúng tôi cần thống kê số lượng sản xuất của tháng đó.

上个月份的生产报告已经提交了吗?

Shàng ge yuè fèn de shēngchǎn bàogào yǐjīng tíjiāo le ma?
Báo cáo sản xuất của tháng trước đã nộp chưa?

这个月我们的销售增长率达到了15%,超出预期。

Zhège yuè wǒmen de xiāoshòu zēngzhǎnglǜ dádàole shíwǔ bǎi fēn zhī, chāochū yùqī.
Tháng này, tỷ lệ tăng trưởng doanh số của chúng tôi đạt 15%, vượt xa mong đợi.

这是本周的排产计划,请大家按要求执行。

Zhè shì běn zhōu de páichǎn jìhuà, qǐng dàjiā àn yāoqiú zhíxíng.
Đây là kế hoạch sản xuất của tuần này, mọi người hãy thực hiện theo yêu cầu.

由于长期使用,一些堵头已经损坏。

Yóu yú cháng qī shǐ yòng, yī xiē dǔ tóu yǐ jīng sǔn huài.
Do sử dụng lâu dài, một số nút bịt đã bị hỏng.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.