← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Báo cáo sản xuất (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Báo cáo sản xuất. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
我需要参考一下前天的生产报告。
Wǒ xūyào cānkǎo yīxià qiántiān de shēngchǎn bàogào.
Tôi cần tham khảo báo cáo sản xuất hôm kia một chút.
会上播放生产视频，说明这次的问题。
Huì shàng bō fàng shēng chǎn shì pín, shuō míng zhè cì de wèn tí.
Trong cuộc họp, video sản xuất được phát để giải thích vấn đề lần này.
请把每日的总温数据详细记录下来。
Qǐng bǎ měirì de zǒngwēn shùjù xiángxì jìlù xiàlái.
Hãy ghi lại chi tiết dữ liệu tổng nhiệt độ hàng ngày.
生产完成后，请记得关闭所有机器。
Shēngchǎn wánchéng hòu, qǐng jìde guānbì suǒyǒu jīqì.
Sau khi hoàn thành sản xuất, hãy nhớ tắt tất cả máy móc.
我们需要准确地计算这个季度的销售增长率。
Wǒmen xūyào zhǔnquè dì jìsuàn zhège jìdù de xiāoshòu zēngzhǎnglǜ.
Chúng tôi cần tính toán chính xác tỷ lệ tăng trưởng doanh số của quý này.
这个月我们的销售增长率达到了15%，超出预期。
Zhège yuè wǒmen de xiāoshòu zēngzhǎnglǜ dádàole shíwǔ bǎi fēn zhī, chāochū yùqī.
Tháng này, tỷ lệ tăng trưởng doanh số của chúng tôi đạt 15%, vượt xa mong đợi.
我正在检查这份定稿报告，以确保没有错误。
Wǒ zhèngzài jiǎnchá zhè fèn dìnggǎo bàogào, yǐ quèbǎo méiyǒu cuòwù.
Tôi đang kiểm tra báo cáo cuối cùng này để đảm bảo không có lỗi.
这份报告我一定会在截止日期前完成。
Zhè fèn bàogào wǒ yīdìng huì zài jiézhǐ rìqī qián wánchéng.
Tôi nhất định sẽ hoàn thành báo cáo này trước hạn chót.
请你截取一份生产报告的截图发给我。
Qǐng nǐ jiéqǔ yī fèn shēngchǎn bàogào de jiétú fā gěi wǒ.
Bạn hãy chụp một ảnh màn hình báo cáo sản xuất gửi cho tôi.
请在报告中注明产品的批次号。
Qǐng zài bàogào zhōng zhùmíng chǎnpǐn de pīcì hào.
Vui lòng ghi rõ số lô sản phẩm trong báo cáo.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.