← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: SMT (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề SMT. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这种设备的精密配件必须在无尘室组装。
Zhè zhǒng shèbèi de jīngmì pèijiàn bìxū zài wúchénshì zǔzhuāng.
Các linh kiện chính xác của thiết bị này phải được lắp ráp trong phòng sạch.
样机测试通过了所有项目。
Yàngjī cèshì tōngguò le suǒyǒu xiàngmù.
Máy mẫu đã vượt qua tất cả các hạng mục kiểm tra.
SMT车间发现产品有缺陷，必须处理，不能遮掩。
SMT chējiān fāxiàn chǎnpǐn yǒu quēxiàn, bìxū chǔlǐ, bùnéng zhē yǎn.
Xưởng SMT phát hiện sản phẩm có khiếm khuyết, phải xử lý, không thể che giấu.
生产线正在以批量模式运行。
Shēng chǎn xiàn zhèng zài yǐ pī liàng mó shì yùn xíng.
Dây chuyền sản xuất đang vận hành theo chế độ hàng loạt.
我们公司专注于研发高科技产品。
Wǒmen gōngsī zhuānzhù yú yánfā gāo kējì chǎnpǐn.
Công ty chúng tôi chuyên nghiên cứu và phát triển các sản phẩm công nghệ cao.
高温条件下，电路板上的零件变得干枯了。
Gāowēn tiáojiàn xià, diànlùbǎn shàng de língjiàn biànde gānkū le.
Trong điều kiện nhiệt độ cao, linh kiện trên bảng mạch trở nên khô héo.
我们的 目标 是 将 受损 零件 恢复原级。
Wǒmen de mùbiāo shì jiāng shòusǔn língjiàn huīfù yuánjí.
Mục tiêu của chúng tôi là khôi phục linh kiện bị hỏng về trạng thái ban đầu.
SMT机器在运行前会扫描周围环境，确保安全。
SMT jīqì zài yùnxíng qián huì sǎomiáo zhōuwéi huánjìng, quèbǎo ānquán.
Máy SMT sẽ quét môi trường xung quanh trước khi vận hành để đảm bảo an toàn.
未经授权，任何人不得擅自窜改系统参数。
Wèijīng shòuquán, rènhé rén bùdé shànzì cuàngǎi xìtǒng cānshù.
Không có sự ủy quyền, bất kỳ ai cũng không được tự ý sửa đổi thông số hệ thống.
随着电子产品集成度提高，布线密度也越来越大。
Suízhe diànzǐ chǎnpǐn jíchéngdù tígāo, bùxiàn mìdù yě yuè lái yuè dà.
Cùng với sự gia tăng mức độ tích hợp của sản phẩm điện tử, mật độ đấu dây cũng ngày càng lớn.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.