← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Lịch sử, Chính trị (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Lịch sử, Chính trị. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
在古代，能做到廉吏的官员实属不易。
Zài gǔdài, néng zuòdào liánlì de guānyuán shíshǔ bùyì.
Thời cổ đại, để trở thành quan liêm chính thực sự không dễ dàng.
国王下令废黜大臣，收回其权力。
Guówáng xiàlìng fèichù dàchén, shōuhuí qí quánlì.
Nhà vua ra lệnh phế truất đại thần, thu hồi quyền lực của ông ta.
历史证明，任何残暴的统治者最终都会被人民推翻。
Lìshǐ zhèngmíng, rènhé cánbào de tǒngzhìzhě zuìzhōng dōu huì bèi rénmín tuīfān.
Lịch sử đã chứng minh, bất kỳ kẻ thống trị tàn bạo nào cuối cùng cũng sẽ bị nhân dân lật đổ.
他成为朝中有权势的大臣后，开始排除异己。
Tā chéngwéi cháozhōng yǒu quánshì de dàchén hòu, kāishǐ páichú yìjǐ.
Sau khi trở thành đại thần có quyền thế trong triều, ông ta bắt đầu loại trừ những người bất đồng.
交出总镇印，意味着彻底卸去兵权。
Jiāochū zǒng zhèn yìn, yìwèizhe chèdǐ xièqù bīngquán.
Giao ra ấn tổng trấn có nghĩa là hoàn toàn từ bỏ binh quyền.
古代的许多明君都非常重视治水利民，以确保百姓安居乐业。
Gǔdài de xǔduō míngjūn dōu fēicháng zhòngshì zhìshuǐ lìmín, yǐ quèbǎo bǎixìng ānjū lèyè.
Nhiều vị vua hiền minh thời cổ đại rất coi trọng việc trị thủy lợi dân để đảm bảo dân chúng an cư lạc nghiệp.
皇帝在御书房召见大臣，商议军情。
Huángdì zài yù shūfáng zhàojiàn dàchén, shāngyì jūnqíng.
Hoàng đế triệu kiến đại thần trong Ngự thư phòng để bàn bạc quân tình.
1949年10月1日，中华人民共和国开国大典在北京天安门广场隆重举行。
Yī jiǔ sì jiǔ nián shí yuè yī rì, Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó kāiguó dàdiǎn zài Běijīng Tiān'ānmén Guǎngchǎng lóngzhòng jǔxíng.
Ngày 1 tháng 10 năm 1949, Lễ khai quốc của nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa đã được tổ chức trọng thể tại Quảng trường Thiên An Môn ở Bắc Kinh.
中国古代的官吏制度经历了几千年的发展和演变。
Zhōngguó gǔdài de guān lì zhìdù jīnglì le jǐ qiān nián de fāzhǎn hé yǎnbiàn.
Chế độ quan lại của Trung Quốc cổ đại đã trải qua hàng nghìn năm phát triển và diễn biến.
封建官吏的权力往往受到皇权的制约。
Fēngjiàn guān lì de quánlì wǎngwǎng shòudào huángquán de zhìyuē.
Quyền lực của các quan lại phong kiến thường bị quyền lực hoàng gia kiềm chế.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.