← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Công việc/Kinh doanh (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc/Kinh doanh. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
面对如此严峻的形势逼人，我们必须迅速做出决策。
Miànduì rú cǐ yánjùn de xíngshì bīrén, wǒmen bìxū xùnsù zuòchū juécè.
Đối mặt với tình thế cấp bách nghiêm trọng như vậy, chúng ta phải nhanh chóng đưa ra quyết định.
他的销售业绩是实打实的，不是夸大其词。
Tā de xiāoshòu yèjī shì shí dǎ shí de, bù shì kuādà qí cí.
Thành tích kinh doanh của anh ấy là thực tế, không hề cường điệu.
这家公司拥有雄厚的资金基础和技术实力。
Zhè jiā gōngsī yǒngyǒu xiónghòu de zījīn jīchǔ hé jìshù shílì.
Công ty này có nền tảng tài chính và thực lực kỹ thuật vững mạnh.
我们可以根据客户需求定制个性化请柬。
Wǒmen kěyǐ gēnjù kèhù xūqiú dìngzhì gèxìnghuà qǐngjiǎn.
Chúng tôi có thể tùy chỉnh thiệp mời cá nhân hóa theo yêu cầu của khách hàng.
今年公司销售额创历史新高，真是丰硕收获的一年。
Jīnnián gōngsī xiāoshòu'é chuàng lìshǐ xīngāo, zhēnshi fēngshuò shōuhuò de yī nián.
Năm nay doanh số bán hàng của công ty đạt mức cao kỷ lục, thực sự là một năm gặt hái được nhiều thành quả dồi dào.
面对复杂的市场变化，他展现了过人的智慧。
Miàn duì fù zá de shì chǎng biàn huà, tā zhǎn xiàn le guò rén de zhì huì.
Đối mặt với những thay đổi phức tạp của thị trường, anh ấy đã thể hiện trí tuệ siêu phàm.
引进外部人才为公司发展注入了活水。
Yǐnjìn wàibù réncái wèi gōngsī fāzhǎn zhùrù le huóshuǐ.
Việc thu hút nhân tài từ bên ngoài đã truyền thêm luồng sinh khí mới cho sự phát triển của công ty.
作为行业领导者，我们必须严格遵守公平竞争原则。
Zuòwéi hángyè lǐngdǎozhě, wǒmen bìxū yángé zūnshǒu gōngpíng jìngzhēng yuánzé.
Là người dẫn đầu ngành, chúng tôi phải nghiêm ngặt tuân thủ nguyên tắc cạnh tranh công bằng.
他凭借智慧过人的决策，带领公司度过了危机。
Tā píng jiè zhì huì guò rén de jué cè, dài lǐng gōng sī dù guò le wēi jī.
Anh ấy dựa vào những quyết sách trí tuệ siêu phàm đã dẫn dắt công ty vượt qua khủng hoảng.
会议纪要中的一些专业术语需要准确地译作英文，以确保国际团队理解。
Huìyì jìyào zhōng de yīxiē zhuānyè shùyǔ xūyào zhǔnquè de yìzuò Yīngwén, yǐ quèbǎo guójì tuánduì lǐjiě.
Một số thuật ngữ chuyên ngành trong biên bản cuộc họp cần được dịch chính xác sang tiếng Anh để đảm bảo đội ngũ quốc tế hiểu.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.